Modismos, dichos, refranes, topónimos, calles y muchas más cosas

[A] 

A LA FUERZA ORCAN: expresión que se utiliza cuando se  esta obligado a hacer algo.
A UNA MALA: en caso apurado.
ABABOL: amapola.
ABADEJO: bacalao.
ABANDONO: despilfarro.
ABAR: campo de habas.
ABARCA: calzado para campo (albarca).
ABECHUCHO: despreciativo.  Soso.
ABEJAR, EL (cabezo) : topónimo del monte de Quinto
ABEJAR: grupo de colmenas.
ABEJORRO: abejarruco.
ABELLANERA: avellano.
ABENTAR CON ORCA PAJERA: fanfarronear con respecto al dinero.
ABENTAR: Aventar, remover los cereales para que desprendan el grano y separarlo de las vainas.
ABENTAU: rápido, que lleva prisa.
ABERA: planta de las habas.
ABIAO ESTÁS: apañado estás.
ABIAO: apañado, arreglado.
ABLAR CON SEGUNDAS: decir algo con doble sentido.
ABOCAR: tumbar una botella para vaciarla.
ABOCINAR: caer de bruces en el suelo.
ABOCINAU: Embocinau. algo que tiene forma abombada, que esta apunto de caer.
..
ABOLLAR: dar un golpe, cascarillar un utensilio.
ABÓN: picadura de los mosquitos.
ABORRECER: dejar de querer.
ABOTAMIENTO: embotamiento.
ABOTEJAR: poner el badajo al cencerro.
ABOTINARSE: aglomerarse.
ABRASARSE BIBO: estar intranquilo.
ABRASAU: sofocado, intranquilo.
ABREBAR: beber el ganado.
ABRIDOR: una variedad del melocotón.
ABRIGO, DE: persona poco fiable.
ABRIR LA BOCA: bostezar.
ABUGO: pera muy pequeña.
ABUJERAR: agujerar.
ABUNDIO: personaje muy tonto
ABUTARDAS, PENSAR EN LAS: estar distraído.
ACABALLAR: poner unas cosas encima de otras.
ACABAU: acabado.
ACACHAR: agachar.
ACAMPO : dehesa.
ACAMPO ANTÓN: topónimo del monte de Quinto
ACAMPO DE BLAS, EL: topónimo del monte de Quinto
ACAMPO DE LA DOCTORA: topónimo del monte de Quinto
ACAMPO DE MIGUELITO: topónimo del monte de Quinto
ACAMPO DEL CONDE: topónimo del monte de Quinto
ACAMPO EL CIEGO: topónimo del monte de Quinto
ACAMPO GIMENO: topónimo del monte de Quinto
ACAMPO PERERA: topónimo del monte de Quinto
ACAMPO PUYOL: topónimo del monte de Quinto
ACARRAZARSE:  Engancharse, asirse fuertemente a algo.  "....estoy acarrazau con el truque.."
ACEQUIA BARDADA, LA: topónimo de la huerta de Quinto.
ACETRINAR. ACETRINARSE: Poner o ponerse de color cetrino.
ACLARECER: amanecer.
ACLOCARSE: ponerse de cuclillas.
ACOMODARSE: casarse, colocarse.
ACOMPARAR: comparar.
ACORDIÓN: acordeón.
ACORRERSE: desplazarse.
ACUNAR: mecer.
ACURRUCAR: encogerse, achicarse.
ACHUCHAR: azuzar.
ADELGAZAR LA MASA: dar forma a los panes una vez hecha la masa.
ADENTRO, BARRER ACIA: procurar para sí.
ADOBAR: poner en adobo.
ADOBE: ladrillo compuesto de paja y barro.
ADOBO: conserva de carne, normalmente de cerdo, en aceite.
ADOR: turno de riego de los campos.
ADUYAR: ayudar.
AENTRO: adentro.
AFAITAR: afeitar.
AFANAR: robar en pequeñas cantidades.
AFASCAR: hacer fascales.
AFLIGIDOS: tristes, acobardados, pesimistas.
AFLIGIR: poner triste.
AFUSILAR: fusilar.
AFUSILAU: fusilado.
AGARCHOFA: alcachofa.
AGARRAU: tacaño.
AGOSTERO: obrero contratado para las faenas de la siega.
AGOSTÍO: campo recolectado.
AGUACIBERA: primer riego que se hace nada más sembrar.
AGUACIL:  Alguacil.
AGUACHINAR: pasarse de agua.
AGUACHINAU: con exceso de agua.
AGUADILLA: sumergir a alguien dentro del agua contra su voluntad.
AGUANTADERAS, TENER POCAS: no saber aguantar las bromas.
AGUAR LA FIESTA: estropear algo o alguna acción.
AGUAR: regar, echar agua al vino.
AGUARERA: rocío.
AGUARRUJO: aguacero.
AGUARTE: espérate.  ¡Ya te cogeré yo! , dicho como amenaza.
AGÜELA: abuela.
AGÜELO: abuelo.
AGÜERAS: acequias para dirigir el agua de lluvia.
AGÜILLA: destilación húmeda de las heridas.
AIBA: exclamación de sorpresa.
AIGA: haya, del verbo haber.
AIJAU: ahijado.
AILANTE: ahí delante.
AIRADA, DARLE UNA: defecto muscular en la cara.
AIRADA: ráfaga de viento.
AIRE, DARLE UN: parecerse a alguien.
AIRE: viento.
AIRERA: ventolera.
AJO PORRO: ajo puerro.
AJUNTAR: estar otra vez amigos.
AL BIÉS: cortado en oblicuo.
AL CABO DE: al final de.
AL CANTO: al borde.
AL INTE: al momento.
AL TINTIN: pagar al contado
ALADRO: arado.
ALAICA: hormiga con alas.
ALANTAR: adelantar.
ALANTE: adelante.
ALBAR: abedul.
ALBARCAS: calzado para campo.
ALBERGE: albaricoque.
ALBERGENA: berenjena.
ALBERGERO: albaricoquero.
ALBORTAR: abortar.
ALBURNO: gusano pequeño usado de cebo para pesca.
ALCAGÜETIAR: curiosear.
ALCANZAU: alcanzado.
ALCARABÁN: pájaro.
ALCARCHOFA: alcachofa.
ALCOBILLA: chimenea para calentar una habitación.
ALCORZADIZO: parte del pecho del cordero.
ALCORZAR: acortar.
ALCORZAU: acortado.
ALDA: falda, regazo.
ALDABA: picaporte, llamador.
ALDREDES: adrede.
ALEGRAR: gozar.
ALEGRÓN: alegría grande.
ALEMAN, IMPOSIBLE EL: degeneración de un verso del himno falangista "Cara el Sol" que dice: ..."impasible el ademán"...
ALENTAR, NO: no hablar.
ALFALCES: alfalfa.
ALFALCINO: vencejo, ave.
ALFARDA: contribución que se paga por el agua de riego.
ALFARDERO: persona que cobra la alfarda.
ALGACHOFA: alcachofa.
ALIAGA: planta silvestre de flor amarilla.
ALICATE: Persona intrépida y capaz de cualquier cosa.
ALICOTERO: helicóptero.
ALIGENCIANDO: aligerando.
ALIGENCIAR: aligerar.
ALINIAR: corregir a alguien, obligarle a que se comporte.
ALIRÓN: ala de pollo.
ALMADA: almohada.
ALMADETA: almohada pequeña.
ALMADÓN: almohadón.
ALMARIO: armario.
ALMENDRERO: almendro.
ALMENDROLERAS, LAS: topónimo del monte de Quinto
ALMENDRUCO: almendra con cáscara.
ALMIDEZ: almirez, mortero.
ALMINISTRADOR: administrador.
ALMÓNDIGAS: albóndigas.
ALMORZAR: primera comida del día, desayuno.
ALMÚ: medida de capacidad que equivale aproximadamente a un kilogramo y medio de peso.
ALMÚ: medida de superficie equivalente a 60 metros cuadrados.
ALMUERZO: desayuno sólido y copioso.
ALPARCERA: mujer curiosa.
ALPARCIAR: curiosear, meterse en vidas ajenas.
ALPARGATA: calzado de suela de esparto y empeine de tela, atado con cintas.
ALPARGATAZO: golpe dado en las nalgas con la alpargata como castigo a un mal comportamiento.
ALREDOR: alrededor.
ALTERO DEL SASO: topónimo del monte de Quinto
ALTERO: parte más alta de un campo.
ALUCIAR: afilar.
ALZAR LA ROPA: recoger la ropa en los armarios.
ALLEGADERA: apero para amontonar el trigo en la era
AMAGO: mareo.
AMARGURA: pena, dolor.
AMÁS: además.
AMOLAR: fastidiar, joder.
AMORRAR: comer o beber abocándose de bruces.
AMOS: exclamación que denota extrañeza. Vamos.
AMOTO: motocicleta.
AMPRAR: dejar a deber, tomar con préstamo.
AMPRAU: dejado a deber, prestado.
ANCA: cadera.
ANCÓN: cadera.
ANCONAZO: golpe dado con la cadera.
ANCONEAR: mover mucho las caderas al andar.
ANCONEO: acción de anconear.
ANDA FUERA: vete.
ANDADERAS: bultos que se hacen en las ingles, axilas, el cuello... (ganglios).
ANDALOCIO: chaparrón, lluvia de poca duración.
ANDARES: forma de andar.
ANDAY: ve ahí.
ANDE VAS: expresión utilizada para decirle a alguien que está haciendo algo que está fuera de lugar.
ANDE: donde, adonde, en donde.
ANDORGA: buche, estómago.
ANDURRIALES: paraje fuera del camino.
ANEA: enea.
ANEGA: medida de superficie que se utiliza para tierras de regadío. En Quinto equivale a 1/14 de Ha.
ANGANILLAS: cestos unidos de dos en dos o de cuatro en cuatro que se cargan en los lomos de las caballerías para llevar cántaros de agua.
ANIEBLAU: alelado, atontado.
ANIMALADA: acción realizada por personas que sería más propia de animales.
ANSA: asa, agarradero.
ANSIAS: nauseas, ganas de vomitar.
ANTES CON ANTES: lo antes posible.
ANTESDAYER: antes de ayer.
ANTIAYER: anteayer.
ANTIBA: cola que forma el agua remansada de un pantano.
ANTIOJOS: gafas.
ANTOJO: manía propia de embarazadas.  Apetecimiento.
ANTOSTA: entosta.
ANZALLÁ: hacia allá.
ANZAQUÍ, ANZALLÁ: hacia aquí, hacia allá. Andar sin rumbo fijo.
ANZAQUÍ: hacia aquí.
ANZUELO: orzuelo.
AÑADA: año, temporada.
APA: voz de los niños cuando quieren que los aúpes en brazos.
APABILAR: aturdir.
APAGABELAS: Apagavelas. nariz grande y aguileña.
APAJENTAR: apacentar.
APAMPLAU: soso, lelo.
APAMPLINAU: soso, lelo.
APAÑAR PATATAS: hacer y arreglar los poyos de las patatas.
APAÑAU ESTÁS: estás arreglado, bastante tienes con el problema que se te viene encima.
APAÑO: aderezo de las comidas.
APARADOR: estante.
APARATERO: exagerado.
APARGATAS: alpargatas.
APARTE: separar algo.
APATUSCO: torpe.
APEGALLOSO: pegajoso, pegadizo.
APEGAR: pegar, unir con pegamento, contagiar alguna enfermedad.
APENCAR: apechugar.
APERO: Herramienta
APETECIMIENTO: antojo, capricho.
APETENCIA: apetito.
APIAZAR: poner un pedazo en un roto de la ropa.
APIAZAU: arreglado con pedazos.
APLANCHAR: planchar.
APONDERADOR: que elogia a personas o cosas.
APONDERAR: ponderar, exagerar.
APONDERAU: exagerado.
APOSTA: adrede
APOTECARSE: arreglarse uno mismo.
APRECIO: rastro, destrozo.
APRECISAR: dar prisa a alguien.
APRENDIZ: chico que aprende un oficio.
APRETANDO: rápidamente.
ARAGON : calle de Quinto.
ARAGÓN : calle de Quinto.

[B]

BAÑOS, CAMINO : calle de Quinto.
BARRANCO DE SAN ROQUE : calle de Quinto.
BONASTRE, NTRA. SRA. DE : calle de Quinto.
BUENAVISTA, PARAJE : calle de Quinto.
BURO : calle de Quinto.

[C]

CABELLO, Dª MARIA DOLORES : calle de Quinto.
CAFIZADAS : calle de Quinto.
CANTARERÍA : calle de Quinto.
CARRETERA CASTELLÓN : calle de Quinto.
CARRETERA DE CODO : calle de Quinto.
CARRETERA DE GELSA : calle de Quinto.
CERRO DEL CALVARIO : paraje de Quinto.
CLAVEL : calle de Quinto.
CODERA, CAMINO DE LA : calle de Quinto.
CORONA : calle de Quinto.
CUARTANA : calle de Quinto.
DEBÓN, D. QUINTIN : calle de Quinto.
DESENGAÑO : calle de Quinto.
DOLORES, NTRA. SRA. DE LOS : calle de Quinto.
DOÑA  URRACA : calle de Quinto.
ESPEJOS : calle de Quinto.
ESTACIÓN, CAMINO DE LA : calle de Quinto.
GENERAL MOLA  (Puerto) : calle de Quinto.
GENERAL SANJURJO : calle de Quinto.
GENERALÍSIMO, AVDA. : calle de Quinto.
GOLONDRINA : calle de Quinto.
HEROÍSMO : calle de Quinto.
HERRERÍA : calle de Quinto.
HUESCA : calle de Quinto.
ISABEL II (La Rueda) : calle de Quinto.
JARDIEL PONCELA, ENRIQUE : calle de Quinto.
JOSÉ ANTONIO,  AVDA. DE : calle de Quinto.
LA CRUZ : calle de Quinto.
LA PAZ : calle de Quinto.
CALLIZO DEL PUÑALERO : calle de Quinto.
LIMÓN : calle de Quinto.
LUCO, PARAJE : paraje de Quinto.
MARINA MORENO : calle de Quinto.
MÁRTIRES DE QUINTO : calle de Quinto.
MATAMALA, NTRA. SRA. DE : calle de Quinto.
MAYOR : calle de Quinto.
MENÉNDEZ  Y  PELAYO : calle de Quinto.
MORENO TORRES : calle de Quinto.
MORERÍA  (Alta) : calle de Quinto.
NEVERÍA : calle de Quinto.
NORTE : calle de Quinto.
OLIVO  (Arco)
ORIENTE : calle de Quinto.
PASEO RONDA : calle de Quinto.
PILAR, NTRA. SRA. DEL : calle de Quinto.
PINARES, PARAJE LOS : calle de Quinto.
PLAZA DEL SOL : plaza de Quinto.
PLAZA ESPAÑA  : plaza de Quinto.
PLAZA GOYA : plaza de Quinto.
PLAZA VIEJA : plaza de Quinto.
RAMÓN Y CAJAL : calle de Quinto.
RINCÓN DEL LUGAR : paraje de Quinto.
SALITRERÍA : calle de Quinto.
SAN ANTON : calle de Quinto.
SAN JORGE : calle de Quinto.
SAN JUAN : calle de Quinto.
SAN ROQUE  (Bº Bajo) : calle de Quinto.
SANTA ANA  (Bº Verde) : calle de Quinto.
SANTIAGO APÓSTOL : calle de Quinto.
SUBIDA A LA IGLESIA : calle de Quinto.
TOSQUETAS, CAMINO : calle de Quinto.
TRANQUETA : calle de Quinto.
VALDECORRAL : calle de Quinto.
ZARAGOZA : calle de Quinto.
ARAÑADA: arañazo.
ARAU. ARADO: Apero para  labrar la tierra
ARBAÑIL: albañil.
ARBOLADA: arboleda.
ARBOLEAU: campo de árboles.
ARBOLEDA: topónimo de la huerta de Quinto.
ARDOR: dolor suave en el estómago.
ARENALES: topónimo de la huerta de Quinto.
ARGUELLAR: adelgazar.  Perder la ropa su tono original.
ARGUELLAU: persona excesivamente delgada y con mal aspecto.
ARJIBE: aljibe.
ARMITIDO: admitido.
ARMITIR: admitir.
ARO: marco de la puerta o de la ventana.
ARPILLERA: tela de saco de tejido claro.
ARRACLÁN: escorpión.
ARRACLAU: alacrán, escorpión.
ARRADIO: radio.
ARRAMBLAR: llevarse todo.
ARRAMPLAR: robar.
ARRAÑAR: arañar.
ARRAÑAZO: arañazo.
ARRASCAR: rascar.
ARREA: exclamación que denota extrañeza.
ARREAR: marchar; hacer que anden los animales; hacer que anden más rápido un grupo de personas.  Pegar.
ARRECIAR: dícese cuando la lluvia cae con más intensidad.
ARREGLAR: condimentar las comidas.
ARREJUNTAR: vivir una pareja junta cuando no está casada.
ARREJUNTAU: dícese de la persona que vive arrejuntada.
ARREPUÑAR: recoger con afán.
ARRINCAR: arrancar.
ARROBA: medida de peso equivalente a 12 Kg.
ARROBADERA: traílla para llevar tierra de una parte a otra del campo para nivelarlo.
ARROBAR: nivelar un campo.
ARTO: arbusto espinoso. Árbol. Harto: ahíto.
ARTULARIOS: conjunto de cosas propias.
ASADO, PASARSE EL: perder la ocasión.
ASCAPE: deprisa.
ASENTAR: sentarse.
ASENTAU: sensato, formal, tranquilo.
ASINA: así.
ASPA: figura de "X". Utensilio empleado para devanar el lino.
ASPACIO: despacio.
ASPAR: devanar el hilo en el aspa para hacer madeja. Mortificar o atormentar a alguien de cualquier manera. ..."!que me aspen si no es tal como lo digo!.." exclamación con que se asegura algo.
ASPERA: espera.
ASPIAU: dícese cuando te duelen los pies por cansancio.
ASPRO: áspero.
ASPRURA: aspereza.
ATABLAR: desmenuzar los tormos de la tierra después de labrar.
ATABLONAR: pasar la tabla por un campo arado.
ATALAYA, LA : topónimo del monte de Quinto
ATEMPERAR: adquirir la tierra la humedad necesaria para sembrar.
ATONTOLINAU: atontado, alelado.
ATRAGANTARSE A UNO: tener antipatía a una persona.
ATRAGAZON: acción de comer en exceso, con gula  . ..."no piensas más que en el atragazón"...
ATRONCADO: dicese de alguien que se queda medio dormido.
ATRONCARSE: quedarse postrado.
ATUNANTARSE: volverse tunante.
ATURAR: parar
AUGARSE: ahogarse.
AUGAU: ahogado.
AUJA: aguja.
AUJERAFILAS: animal que hace túneles en las orillas de los riegos.
AUJERAR: agujerar.
AUJETA: dolor en algún músculo por haber realizado un ejercicio físico no habitual.
AURA: ahora.
AZACÁN: empandullador, que empieza muchos trabajos aunque no los termine.
AZACANEAR: ir deprisa para acabar algún trabajo.
AZAICA: acequia.
AZANORIA: zanahoria.
AZAROLLA: fruto del azarollo.
AZAROLLERA DE MANGARRO, LA: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
AZAROLLO: árbol que da las serbas.
AZELQUETA: planta silvestre.
AZER BERDES: cultivar hortalizas.
AZER BOLAS, IRSE: mandar a alguien a tomar viento fresco.
AZER LEÑA: cortar leña.
AZER PUÑETAS: mandar a alguien a paseo.
AZER PUÑOS PA'OCES: mandar a paseo.
AZUD: presa
BABERO: bata de niño.
BABOSA: cebolla tierna plantada del grillón de otra cebolla.
BACÍA: recipiente de madera donde se amasa el pan.
BACIAR: descargar una cosa.
BACIÓN: recipiente de madera donde comen los animales.
BADAJO: dícese del péndulo que golpea la campana.
BADIL: recogedor para basura.
BADILADA: dícese de la capacidad de un recogedor.
BADINA: pequeño charco de agua.
BAGÓN: medida de capacidad.
BAJARSE DEL BURRO: ceder ante la opinión de otra persona.
BAJILLERO: estante para colgar la vajilla.  Cantidad de vajilla sucia por limpiar.
BAJO: planta calle, no utilizable para vivienda.
BAL: barranco.
BALDA: faldebo, aldaba.
BALDAO: muy cansado.
BALDE, IR EN: ir para nada.
BALDE: cuenco de cinc.
BALDIU: hecho polvo en sentido figurativo.
BALIJA: mujer murmuradora, chismosa.
BALSA DE LA VENTA: topónimo del monte de Quinto
BALSA: abrevadero.
BALSETE LA CLARA : topónimo del monte de Quinto
BALSETE LOBERA: topónimo del monte de Quinto
BALSETE MANGARRO: topónimo del monte de Quinto
BALSETE TERESA, EL: topónimo del monte de Quinto
BALSETE: balsa pequeña.
BALLUECA: avena.
BAMBOLLA: burbuja, ampolla.
BANCA: banco grande de madera con respaldo.
BANDA: faja de caballero para la cintura, típica del traje regional aragonés.
BANDADA: grupo de aves que vuelan juntas.
BANDEARSE: columpiarse.
BANDIAR: tocar las campanas.
BANDO: pregón.
BANQUIL: peldaño en las puertas de la calle.
BANQUILLO: cada uno de los bancos que sostienen una mesa o una cama.
BANTAR: levantar.
BAÑO, EL: Barrio de Quinto.
BAÑOS, CAMINO : calle de Quinto.
BAÑOS, LOS: Antiguo edificio desaparecido en la actualidad, llamado en Quinto "casilicio", que albergaba los baños medicinales que, conocidos ya desde tiempos de los romanos, tuvieron gran esplendor a principios del presente siglo. Sus aguas eran recomendadas fundamentalmente para las afecciones de piel.
BAPORADA: vaporada. Salida excesiva de vapor. Mal olor.
BARADA: golpe dado con una vara.
BARANDAU: pasamanos.
BARATA: topónimo de la huerta de Quinto.
BARBACANA: parte de una calle que queda más alta que el resto de la misma.
BARBERO: el que se dedica a afeitar barbas.
BARBILLA: parte de la cara que esta debajo de la boca.
BARBO: pez de río malacopterigio, comestible; muy abundante en el Ebro.
BARBOTIAR: barbotear, barbotar, mascullar. Proferir palabras o sonidos entrecortados, en un estado de enfado o de ira.
BARCA: embarcación pequeña para pescar o navegar por el río. Antiguamente eran muy utilizadas por la ausencia de puentes en esta zona del Ebro. Eran muy populares las de Pina, Gelsa, Belloque.
BARDA: vallado.
BARDAL: campo con mucha hierba.
BARDISCO: topónimo de la huerta de Quinto.
BAREADOR: el que se dedicaba a enhuequecer la lana de los colchones con una vara.
BAREAR: enhuequecer un colchón de lana con vara.
BARELLA: vaguada estrecha y en pendiente.  Mandíbula.
BARELLO DE LOS CURAS: topónimo del monte de Quinto
BARIOS: mareos.
BARRAL: recipiente de vidrio forrado de caña, madera o plástico.
BARRALICO: barral pequeño.
BARRANCADA: avenida de agua por un barranco.
BARRANCAR: topónimo del monte de Quinto
BARRANCO  DE VALDECARA: topónimo del monte de Quinto
BARRANCO DE CODO: topónimo del monte de Quinto
BARRANCO DE SAN ROQUE : calle de Quinto.
BARRANCO DE VALRROYA, EL: topónimo del monte de Quinto
BARRANCO: torrente.
BARRANQUILLO: topónimo del monte de Quinto
BARRASQUIAR: borrasquiar.
BARREADA: animal de varios colores.
BARRENAU: loco. "Tocado de ala"
BARREÑO: palangana.
BARRIADA: barrio.
BARRIAU: dícese del cielo nublado, pero no del todo cubierto. Cosa de color jaspeado.
BARRIZAL: lugar lleno de barro.
BARRUGA: verruga.
BAS QUE ANDAS: vas bien.
BAS QUE CHUTAS: vas rápido y bien.
BASCUEÑA: topónimo de la huerta de Quinto.
BASTA: hilván.
BATOLLAR: coger nueces del nogal.
BATÓN: paliza.
BATUECAS, DAR: pegar golpes pequeños como castigo.
BATUECO: huevo vacío.
BATURRADA: hecho o dicho propio de baturro, obstinado o rudamente franco.
BATURROS: se aplica a los Aragoneses.
BAYA ESCURRIMIENTO: vaya ocurrencia.
BELAR: balar.
BELAS, A DOS: a oscuras.  Sin dinero.
BELAS: mocos densos que llevan los niños en el labio superior.
BELOS: verlos.
BELLOQUE: galacho del río.
BENDICIÓN: venta.
BENTANA, ABRIR: aclararse el cielo saliendo el sol después de la tormenta.
BENTE: veinte.
BERDASCAZO: golpe.
BERDE: toda clase de hierba para pasto.
BERDES: hortalizas y verduras.
BESO: señal que queda de un golpe.  Marca que queda en dos panes por haber estado muy juntos en el horno.
BIAJEAR: viajar.
BICOCA: suerte.
BIDA, SER DE: se dice del recién nacido prematuro con posibilidades para vivir.
BIEJARRÓN: despreciativo de viejo.
BIEJARRUCO: despreciativo de viejo.
BIEJARRUDO: despreciativo de viejo.
BIEJUZ: vejez.
BIÉS, AL: cortado oblicuamente.
BILLA, CASA DE LA: Ayuntamiento.
BIRUELA: varicela.
BIRUJÍ: frío seco.
BIRULÉ, A LA: parte del cuerpo deformada, torcida, hinchada o amoratada.
BISALTO: guisante tierno con vaina.
BISCA: brisa fría.
BISLAI, DE: inclinado
BISURAR: tarea del campo.
BIZCUERNO: de mirada torcida.
BLANCO: tiras de tocino blanco sin magro.
BLANCOR: blancura.
BLANDEAR: reblandecerse algo.
BLANQUENOSO: blanquecino.
BLANQUERO: Tierras con yesos.
BLANQUIADOR: pintor de brocha gorda.
BLANQUIAR: blanquear, encalar.
BLANQUISCO: blanquecino.
BOCAJARRO, A: a quemarropa.
BOCAL: boca de un pozo.
BOCERAS: persona que habla muy alto o más de la cuenta.
BOCINAZO: pitido fuerte. Grito.
BOCHACA: faltriquera.
BOCHORNERA: bochorno que sopla con fuerza.  Vergüenza, apuro.
BOFO: vacío, hueco.
BOIRA: niebla.
BOLANDERO: niño que empieza a mocear.
BOLAR , EL: topónimo del monte de Quinto
BOLAR ALTO: topónimo del monte de Quinto
BOLAR, EL: topónimo del monte de Quinto
BOLCHACA: bolsillo.
BOLSACA: bolso de tela atado a la cintura.
BOLSERO: marido que administra del dinero.  Persona que guarda el dinero puesto en común por varios.
BOLLIGAR: moverse constantemente.
BOMBEAO: abollado.
BOMBEARSE: abombarse.
BOMITINA: dícese a lo que se ha vomitado.
BONANZA: temperatura benigna.
BONASTRE, NTRA. SRA. DE : calle de Quinto.
BONASTRE: ermita situada a 7 Kmts. de Quinto, dirección Zaragoza.
BONASTRE: topónimo del monte de Quinto
BONASTRERO: Que vive en la ermita de Bonastre
BOÑIGO: Moñigo. Excremento de equino.
BOQUE: macho cabrío.
BOQUERA: boca de horno.  Hueco de la chimenea.
BORDE: bastardo, silvestre.
BORRA: vaina de las cañas.
BORRAJA: verdura
BORREGA: cordera de dos años.
BORREGO: cordero.
BOTA: tonel, odre de pellejo para vino.
BOTAJO: badajo de campana o esquilo.
BOTE, CHUPAR DEL: vivir del fondo común.
BOTEJA: botijo.
BOTICA: farmacia.
BOTICARIO: farmacéutico.
BOTO: bota de vino grande.  Higo seco relleno de nuez. Persona enfadosa.
BOTÓN DE GATO: variedad de uva.
BRABAN: tipo de arado con vertedera, tirado por hasta 4 caballerías, apareció en los años 30
BRACIAR: agitar los brazos.
BRAGUERO: ubre de la vaca.
BRAMAR: rebuznar.
BRASA, A LA: alimento que se asa directamente en parrilla.
BRASADA: conjunto de brasas en un brasero, hoguera, chimenea,...
BRAZADA: cantidad de ropa que se puede llevar con los dos brazos.
BRAZAL PRIMERO: topónimo de la huerta de Quinto.
BRAZAL SEGUNDO: topónimo de la huerta de Quinto.
BRAZAL: acequia no importante.
BRAZO: parte de un río.
BRINCADOR: saltador.
BRINCAR: saltar.
BRIS: frío.
BROZA: hierbas cortadas.
BROZAS: chapucero.
BRUMA: niebla.
BUENAVISTA, PARAJE : calle de Quinto.
BUJERAR: agujerear.
BUJERO: agujero.
BULCAR: volcar.
BULQUETADA: carga de un carro.
BULQUETAZO: volcarse el carro.
BULLA: alboroto, bullicio.
BULLIR: hervir. Moverse.
BURIJU: frío seco.
BURINA: mucho humo.  Niebla.
BURO : calle de Quinto.
BURO: piedra rojiza muy dura
BURRA: callosidad por roce constante de algún objeto.
BURRADA: barbaridad, disparate.
BUTIFARRA: embutido de la cabeza del cerdo.
CA: voz de llamada para una mujer.  Qué, exclamación.
CABAL: sensato.
CABALLERÍA: animal équido de los que se emplean como montura. Bestia de carga.
CABALLETES: ferias, tiovivo.
CABAÑA: topónimo de la huerta de Quinto.
CABAÑERA: camino para el ganado.
CABECERA: panel frontal de la cama.
CABECICO DEL TURCO : topónimo del monte de Quinto
CABELLO, Dª MARIA DOLORES : calle de Quinto.
CABEZADA, DAR UNA: dormir una siesta muy corta.
CABEZO DE CAMACHO: topónimo del monte de Quinto
CABEZO DE CANO: topónimo del monte de Quinto
CABEZO DE LA NARIZ, EL: topónimo del monte de Quinto
CABEZO DE LA ZORRA: topónimo del monte de Quinto
CABEZO DE SAN PEDRO : topónimo del monte de Quinto
CABEZO DE SIMÓN: topónimo del monte de Quinto
CABEZO ROYO: topónimo del monte de Quinto. Es muy popular, pues en él tuvo lugar un hecho poco frecuente: cayó un globo con su tripulante el 18 de mayo de 1.908.
CABEZO: montículo o montaña de poca altura.
CABEZÓN: tozudo.
CABEZOS DE BONASTRE : topónimo del monte de Quinto
CABEZUDO: tozudo.
CABEZUDOS: cabezas huecas de tamaño muy grande, hechas en cartón, que se sacan en las fiestas.
CABEZUELA: harina con salvado que se emplea como alimento para los animales.
CABILAR: pensar mucho.
CABRAS: manchas rojizas que salen en las piernas por acercarse mucho al fuego.
CABREAR: enfadar.
CABREO: enfado.
CABUCHE: rincón pequeño de una casa que se utiliza como trastero.
CACICADA: hecho realizado por un cacique.
CACIL: parte del árbol que queda en el suelo después de talarlo casi a ras de tierra.
CACHARRAZO: golpe.
CACHARREAR: manejar cacharros.
CACHARRO: dícese a cualquier cosa.
CACHAZUDO: pachorrudo, flemático, lento, pando.
CACHETE: bofetada, golpe.
CACHIBACHE: Cachivache, trasto.
CACHICO: trozo pequeño de pan.  Agachadico.
CACHO: trozo.  Agachado.
CADIERA: banco junto al hogar.
CADO: madriguera de los animales pequeños.
CAFIZADAS : calle de Quinto.
CAGANIDOS: último hijo nacido en un matrimonio.
CAGARRUTA: excremento de una animal lanar. Niño pequeño.
CAGARRUTERO: intestino del animal.
CAGAZAS: cobarde.
CAGORRO: niño entre 2 y 3 años que no es bebé, pero tampoco párvulo.
CAGUERA: diarrea.
CÁIZ: Medida de superficie agraria que equivale a 57,20 metros cuadrados.
CAJERO: orilla de la acequia.
CAJETA: cestillo para recoger la colecta en la iglesia.
CAJETILLA: paquete de tabaco.
CAL. CALE: Ser preciso, ser menester. "...no cal que vengas..."
CALABACEROS: gatos nacidos en el verano.
CALCERO: calzado.
CALCETA, AGUJA DE: aguja para hacer punto de media.
CALCETA: labor de punto de media.
CALCINA, LA: topónimo de la huerta de Quinto.
CALDERETA: cubo para agua.
CALDERO: guiso que hacen los pastores con carne y patatas.
CALDERONA, LA: topónimo de la huerta de Quinto.
CALENTADA: calentar o calentarse.
CALENTADOR: aparato para calentar la casa.
CALIBO: fuego a medio apagar.
CALIQUEÑO: cigarro puro barato.
CALORINA: calor fuerte.
CALUNNIA: calumnia.
CALZAR: quitar los pañales a una criatura para vestirla de corto.
CALZONAZOS: dícese de la persona con poca voluntad; se aplica    principalmente al marido cuando se deja gobernar por su mujer.
CALLÁN: callado.
CALLIZO DEL PUÑALERO : calle de Quinto.
CALLIZO: callejuela.
CAMBEAR: cambiar.
CAMBIÓN: camión.
CAMBIONETA: camioneta.
CAMBRIÓN: camión.
CAMERA: cama de anchura intermedia entre la individual y la de matrimonio; su medida es de 1,05 metros.
CAMINO DE LAS LLANAS: topónimo del monte de Quinto
CAMPANAR: campanario.
CAMPAR POR SUS RESPETOS: hacer lo que uno quiera.
CAMPAR: andar libremente. Curar de una enfermedad.
CAMPILLO, EL: topónimo del monte de Quinto
CAMPINADA: campo muy grande.
CAMPO CONCEJO: topónimo de la huerta de Quinto.
CAMPO DE LA ESTACIÓN: topónimo de la huerta de Quinto.
CAMPO DE LA VILLA, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
CAMPO DEL PORTAL : topónimo de la huerta de Quinto (ahora son viviendas).
CAMPO DEL POZO: topónimo de la huerta de Quinto.
CAMPO DEL PRESQUERO: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
CAMPO MAYOR, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
CAMPO NUEVO: topónimo de la huerta de Quinto.
CANALERA: canal en el tejado.
CANALLA: dícese a la chiquillería.
CANCEL: sitio en el granero para guardar los trastos.
CANCIÓN, PONER EN: ilusionar, dar esperanzas, convencer a alguien de algo.
CANDELA: moco que cuelga de la nariz, vela.
CANDELERA: fiesta de la Purificación de la Virgen, celebrada el día 2 de febrero.
CANDELERO, ESTAR EN EL: dícese de la persona que está en el mejor momento de su vida, tanto en el ámbito profesional como en su vida particular.
CANDELERO: candelabro.
CANDIL: quinqué de aceite.
CANDILEJA: velón.
CANDILELA: lugar donde se cuelgan los candiles.
CANDOR: calor.
CANGRENA: gangrena.
CANILLA: tobillo.
CANSÁN: cansado.
CANSAO: persona que se hace pesada en el trato.
CANTA: canción.
CANTAL: piedra grande utilizada en agricultura.
CANTAR CLARO: decir las verdades.
CANTARA: cántaro de metal.
CANTARERÍA : calle de Quinto.
CANTARERO: lugar donde se colocan los cántaros.
CANTARICA: cántaro pequeño.
CÁNTARO: envase de barro para transportar líquidos.
CANTEAR: moverse. Ladear.
CANTEES, NO TE: no te muevas.
CANTICA: composición breve que solía hacerse antiguamente
CANTO: lugar para clavar alfileres. Pan bendito (Canto de Santa Ana).
CAÑA: planta graminácea propia especialmente de lugares húmedos, muy abundante en la huerta de Quinto, que alcanza hasta unos cuatro metros de altura, cuyos tallos, leñosos, cuando secos, tienen múltiples aplicaciones. Es muy aprecidada la caña de Quinto para la fabricación de lengüetas de instrumentos musicales de viento.
CAÑAR ALTO: topónimo de la huerta de Quinto.
CAÑAR BAJO: topónimo de la huerta de Quinto.
CAÑAR, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
CAÑECLA: Cañeta. Planta graminácea de dimensiones mucho más reducidas que la caña común.
CAÑICERO: dícese del que hace cañizos.
CAÑICETE: calle adyacente a otra más principal.
CAÑIZO, MUJER DEL: vendedora ambulante de chucherías para niños que venía antiguamente para fiestas, utilizando como escaparate y soporte un cañizo que instalaba en lugares frecuentados por éstos.
CAÑIZO: plancha de cañas trenzadas.
CAÑO: bodega subterránea.
CAÑOS DE LA NARIZ: conductos de la nariz.
CAÑOS: tuberías.
CAPACERA: persona aficionada a coger capazos.
CAPACETA, ESTAR COMO UNA: dícese de la persona que hace locadas.
CAPACETA: esportilla. Capazo.
CAPACIAR: conversar largamente y a deshora.
CAPAR: castrar.
CAPARRA: garrapata.
CAPARROSO: dícese del que lleva muchas garrapatas o caparras.
CAPAZO, COGER UN: conversar largamente y a deshora.
CAPAZO: esportilla. Conversación larga y a deshora.
CAPELO: cachete dado con la mano en la nuca.
CAPELLÁN: cura, párroco.
CAPITANA: hierba punzante y seca que se cría en el monte.
CAPOLADOR: persona que pica la carne.
CAPOLADORA: máquina que pica la carne.
CAPOLAO: picadillo de carne.
CAPOLAR: picar la carne.
CAPUCETE: zambullida.
CAPULLO: Despectivo de bisoño.
CAPUZAR: zambullir.
CAPUZÓN: remojón, zambullida de cabeza.
CARA O CULO: cara o cruz.
CARA: hacia.
CARACOLA: caracol pequeño de cáscara blanca.
CARACOLADA: comida o plato de caracoles.
CARACOLEAO: pelo con rizos.
CARACOLERA, ES LA RISA: expresión utilizada cuando lo que ocurre está sacando a alguien de sus casillas.
CARACOLERA: cesto de mimbre con tapa que sirve para guardar unos días los caracoles.
CARADA: desplante, descaro.
CARAMBELO: caramelo.
CARAMBULLO: exageración. ..."me has llenau el plano con carambullo..."
CARANTOÑA: caricia.
CARASOL: lugar resguardado del aire donde la gente toma el sol.
CARDELINA: jilguero.
CARGA: peso que transporta una bestia.
CARGARSELO UNO: llevarse la culpa de algo sin tenerla.
CARIÑAR: encariñar, sentir pena por la ausencia de alguien.
CARNUZ: animal  muerto en descomposición. Despreciativo.
CARNUZO: dícese de la persona que está llena de achaques.     Despreciativo.
CARRACLA, ESTAR COMO UNA: estar lleno de achaques.
CARRACLA: carraca, matraca. Instrumento de percusión de madera utilizado generalmente por los niños en Semana Santa. Burla, chasco, zumba, importunación.
CARRASCA: madera de roble o de encina.
CARRASPERA: ronquera, garganta molesta.
CARRERILLA, SABER DE: saber de memoria, al pie de la letra.
CARRERILLA: correr.
CARRETE, DAR: dar pie para que hablen de algo.
CARRETERA CASTELLÓN : calle de Quinto.
CARRETERA CASTELLÓN : topónimo del monte de Quinto
CARRETERA DE CODO : calle de Quinto.
CARRETERA DE GELSA : calle de Quinto.
CARRETILLA, SABER DE: voz que usan los niños cuando se saben algo muy bien.
CARRETILLA: rueda de fuegos artificiales.
CARRIAR: acarrear.
CARRICO DEL ELAU: carro de mano utilizado por los vendedores de helados. Muy popular por haber dado título a una canción del verano: ..."que te ha pillau, que te ha pillau, que te ha pillau el carrico del elau..."
CARRICO MANO: remolque pequeño con dos ruedas, muy utilizado por las gentes para transportar pequeñas cargas.
CARRICOCHE: remolque para usos diversos, generalmente bastante destartalado.
CARRIZAL, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
CARRIZAS: hojas que cubren las panollas y el palo seco del maiz.
CARRIZO: tronco del maiz.
CARRUCHA: polea.
CASA DEL SASO: topónimo del monte de Quinto
CASCAMAJAR: machacar, quebrar.
CASCAMAJAU: machacado, quebrado.
CASCÁN: achacoso.
CASCAÑETAZO: golpe, trompazo.
CASCAR: pegar.  Hablar.
CASCARILLAR: desportillar algún utensilio de porcelana o cerámica.
CASCARRIA: salpicadura de barro.
CASCARRIO: cosa inservible.
CASCARRIOSO: viejo, inservible.
CASCARRUDO: pan con cortezas crujientes.
CASCARULLA: cáscara triturada o molida.  Cáscara de los frutos secos.
CASCO: piel que cubre las nueces o almendras.
CASCULLO: hueso de las frutas.  Hueso de las aceitunas.
CASERA: señora o ama que cuida la casa del párroco.  Dícese de la persona que le gusta mucho estar en casa.
CASETA CATAPLÍ: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
CASETA DE CACO: topónimo del monte de Quinto
CASETA DE LOS PELUCAS: topónimo del monte de Quinto
CASETA PEÑA: topónimo del monte de Quinto
CASETA: garita en el campo para protegerse de la lluvia.
CASETÓN DE LOS MATREROS: topónimo del monte de Quinto
CASETÓN DE MARTILLO: topónimo del monte de Quinto
CASETÓN DE VINOLA: topónimo del monte de Quinto
CASILICIO: casa o edificio muy grande. En Quinto se denominaba de esta forma al hoy desaparecido edificio de los Baños.
CASILLA: casa a las orillas de la red de ferrocarril o de la carretera.
CASILLAS, SACAR DE SUS: aborrecerse alguien por algo.
CASILLERO: persona encargada de los pasos a nivel de la vía de ferrocarril.
CASORIO: casamiento, boda.
CASPERA: mucha caspa.
CASTAÑA: borrachera
CASTAÑERA: castaño.
CATA: ranura que se hace en la pared para introducir los hilos de la luz, del teléfono,...
CATALINA: excremento.
CATAPLASMA: persona achacosa.
CATAR: probar una cosa.
CATATOMBE: desastre, calamidad, hecatombe
CATATUMBA: desastre, tragedia, catástrofe, cataclismo, hecatombe.
CATORCENO, ENTIERRO: funeral celebrado por tres sacerdotes.
CATRE: cama.
CAZADA: golpe en la cabeza. Golpe dado con el cazo de la jada
CAZOLETA : especie de cazo ancho metálico con el mango de madera para pelar al cerdo después de sacrificarlo.
CAZOLETA, MISTOS DE: especie de fósforos que iban sujetos a unas tiras de cartón, cuya combustión ruidosa hacía las delicias de los niños que los compraban en las fiestas a la mujer del "cañizo".
CAZUELA: cacerola u olla de barro.
CAZUELO: olla.
CAZURRO: pueblerino.  Paleto, burdo, de pueblo.
CEBADERA: bolsa de comida para las caballerías.
CEBAR: sobrealimentar.
CEBOLLERO: fuentero.
CEBOLLINO: hierba silvestre.
CEICA: acequia
CEJIJUNTO: persona con las cejas muy juntas o muy poblado el entrecejo.
CEJO: niebla o neblina que se forma en los ríos al amanecer. ..."el cejo del río estaba muy espeso"..
CENCERRADA: murga dada cuando se casan un viudo con una viuda.
CEÑAR: guiñar, hacer una señal.
CEPO: torpe.
CEPRÉN: tope.
CEPRENAR: mover un peso con la palanca.
CERA: acera.
CERECERA: cerezo.
CERERO: dícese de la persona que no trabaja y se dedica a pasear por las aceras.
CERRAPOLLERA: broche metálico que sirve de cierre en las cinturillas de las faldas,...
CERRO DEL CALVARIO : paraje de Quinto.
CIAZO: cedazo, criba.
CIBIL, GUARDIA: sardina de cubo.
CIBIL: Guardia Civil.
CIERRAPOLLERA: cerrapollera.
CIMBAL: campana.
CIMBALICO: campana pequeña.
CIMBEL: follón, jaleo
CINTERO: braguero para las hernias.
CIRIMIN: juego infantil, generalmente de niñas, que consistía en saltar sobre una serie de recuadros dibujados en el suelo con tiza, con la destreza suficiente para no pisarlos.
CISCO: lío.
CLABELINERA: planta del clavel.
CLAIRIÓN: tiza.
CLAMAR: gritar.
CLAMOR: bulla.
CLAREARSE: tener hambre, estar desfallecido.
CLARIÓN: tiza.
CLAUDIERA: árbol frutal que da la ciruela claudia.
CLAVEL : calle de Quinto.
CLIJIDO: crujido.
CLOCADA: pollada.
CLOQUETA: croqueta.
CLOQUETAS, EN: en cuclillas.
CLUJIR: crujir.
CO: voz de llamada para un hombre.
COCIDA: hornada.
COCO, QUE BIENE EL: frase usada para hacer miedo a los niños.
COCO: fantasma para hacer miedo a los niños.
COCOLLO: cogollo, parte interior de la col, la lechuga,...
COCÓN: fantasma para hacer miedo a los niños.
COCOTA, IR DE: ir de cabeza por algún motivo.
COCOTA: nuca, cogote.
COCOTAZO: golpe en la cabeza.
COCOTE: cogote.
COCRETA: croqueta.
COCHAMANDRERA: persona que le gusta estar en todo.
COCHERA: granero.
CODA: cola.
CODERA, CAMINO DE LA : calle de Quinto.
CODERA, LA: topónimo de la huerta de Quinto.
CODETA: coleta.
CODIBLANCO: pájaro insectívoro.
COFADRE: cofrade, miembro de una cofradía.
COGER UNA BARRENA: enfadarse.
COGER UNA PATALETA: enfadarse.
COGER: caber.
COJENCO: ligeramente cojo.
COJONERA: zona de los testículos del hombre. Dicesé de aquella persona cachazuda, lenta, parsimoniosa y algo estúpida.
COLAR: parte de la colada.
COLARETE: guindilla.
COLETA: trenza de pelo.
COLETEO: acción de colear.
COLGALLO: colgajo.
CÓLICO MISERERE: apendicitis.
COLITATIS, EN: desnudo.
COLOCON: borrachera.
COLORETE: afeite femenino.
COLLA: grupo, pandilla.
COLLADO DEL SORDO: topónimo del monte de Quinto
COLLARÓN: parte de un aparejo para la caballería.
COLLETAS, EN: llevarse uno a otro sobre la espalda, montarse a caballo uno en otro.
COMEDIANTE: artista.  Dícese de la persona que hace muchas tonterías. Hipócrita.
COMEDIAS: espectáculos ambulantes en pueblos pequeños.
COMENENCIA: conveniencia.
COMENENCIUDO: persona comodona y egoista.
COMENIENTE: conveniente.
COMICHIAR: comer poco.
CONCARAR: encarar, enfrentar.
CONCEJO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
CONCENCIA: conciencia.
CONDENAO: malo, perverso.
CONDUCIDO: dícese de la persona que abona una pequeña cantidad (iguala) al médico o al practicante.
CONFITAO: mermelada casera, generalmente de tomate.  Persona ilusionada en algo.
CONFITAR: cocer las frutas en almibar para hacer mermelada. Ilusionar a alguien.
CONFITAU: confitado, mermelada casera. Estar confitau, estar creido, convencido de algo
CONQUES, NO ME BENGAS CON: no me vengas con líos, no me líes.
CONQUES: problemas.
CONTANTE Y SONANTE: pagado en el acto, al contado.
CONTIENDA: topónimo de la huerta de Quinto.
CONTORNILLO: aprieto.
CONTRA: dícese de la persona que le gusta llevar la contraria.
CONTRAPARIENTE: dícese del que es pariente de pariente.
CONTRIBUCIONERO: persona que recauda la contribución.
CORACHE: coraje.
CORBA, LA: topónimo de la huerta de Quinto.
CORBETERA: tape de la cacerola.
CORCA: carcoma.
CORCUSÍ: cosido chapucero.
CORDERETAS, EN: dícese cuando una persona se sube en la espalda de otro.
CORDERO: cordero de un año.
CORDIÓN: acordeón.
CORMILLO: colmillo.
CORONA : calle de Quinto.
CORONETA: círculo pelado en la coronilla que llevaban los curas    antiguamente.  Calvicie en la coronilla.
CORRAL : parte descubierta de las casas de campo donde están los animales.
CORRAL DE CIRUELLAS: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE CHARÍN: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE CHARÍN: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE ESCUDERO: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE LAS VACAS, EL: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE LOREN, EL: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE LOS GORDETES, EL: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE LOS SUBIAS: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE LOS TAÑAS, EL: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE LOS TAÑAS: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE MANGARRO: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE MUJERIL: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE PALLARÉS  : topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE PICULÍN: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE SAN PEDRO: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DE SILVESTRE, EL: topónimo del monte de Quinto
CORRAL DEL BIZCO : topónimo del monte de Quinto
CORRAL DEL MARISCAL: topónimo del monte de Quinto
CORREA TIENE, QUE: que tiene buen genio.
CORREA, DARLE: darle confianza a una persona para que haga su voluntad; darle alas.
CORREA, PA RATO TIENE: dícese cuando lo que está haciendo le va a costar mucho rato.
CORREDERA: pieza de madera en forma de ocho para pasar las sogas y sujetar bien las cargas con un nudo especial.
CORRICO : campo muy pequeño.  Grupo de personas.
CORRICO BERDES: trozo de huerto pequeño.
CORRIDA, EN UNA: en un momento.
CORRIDA: carrera. Ir deprisa.
CORRINCHE: pandilla, grupo de gente que está hablando.
CORRO: campo pequeño pero un poco más grande que el corrico.
CORROMPER: molestar.
CORRUCAR: arrugar.
CORTAO: pan untado de aceite antes de meterlo al horno.
CORTEZAS: crestas de pan.
COSCARANA: cuando se seca la tierra formando costra.
COSCÓN: hombre fuerte y gordo.  Hombre con bastantes años.
COSCORRONEAR: renegar repetitivamente.  Molestar de palabra a otro.
COSCORRONEES, NO ME: no me molestes.
COSPILLO: cáscara machacada de almendras.
COSQUE: coscorrón.  Golpe.
COSTILLADA: comida a base de costillas principalmente a la brasa.
COSTILLAZO: caída de lado o de espalda.
COSTURÓN: cicatriz.
COTARRO: jaleo.
COTILLA: chismosa.
COTO: número de partidas estipuladas para concluir un juego de cartas.
COTONINA: tela de algodón.
COTORRA: mujer muy habladora.
COTORROS: habladores.
COZ-COZ, A LA: a la pata coja.
CREBAZA: grietas que se hacen en las manos y en los pies.
CRECIDA: cuando aumenta el caudal de un río.
CRETICA: crítica.
CRIA: criatura, vástago, camada, cultivo. Los niños denominaban así a los pollos del gorrión.
CRIAJINA: grupo de muchos niños pequeños.
CRIANZA: educación, formación.
CRÍO: niño pequeño.
CRISMA, ROMPERSE LA: caerse.
CRISMA: cabeza.
CRISTALERA: ventana con muchos cristales.
CRISTIANAR: bautizar.
CRUZ DE LOS REQUETES: topónimo del monte de Quinto
CUACAR: gustar, caer bien.
CUADRADO: persona no muy alta y bastante gruesa.
CUADRAU: cuadrado.
CUALA: cual, referido a una cosa femenina.
CUALA?... LA TIA PASCUALA: expresión usada cuando te hacen una pregunta respecto a algo femenino y no quieres contestar.
CUALESQUIER: cualquier.
CUALO: cual, referido a una cosa masculina.
CUALO?... EL TIO PASCUALO: expresión usada cuando te hacen una pregunta referida a algo masculino y no quieres contestar.
CUANDO: en cuanto a
CUARTANA : calle de Quinto.
CUATRO ESQUINAS: rincón típico de Quinto en el centro de la población.
CUCU: abubilla. Pájaro insectívoro, que tiene un penacho de plumas eréctiles sobre la cabeza, cuyo nombre: "cu-cú" es el sonido onomatopéyico de su canto. Su característica más sobresaliente es el intenso mal olor que despide.
CUCUTE: Cucu, abubilla.
CUECELECHES: olla para hervir la leche.
CUESCO: dícese de aquello que tiene peso, importancia.
CUESCUDO: persona con exceso de peso.
CULECA: pan untado en vino o en agua y con azúcar por encima.
CUQUERA: agujero, herida en la cabeza.
CURRO: manco.
CURTO: Se utiliza para definir al perro al que se le ha cortado la cola.
CUTIO, PA: para siempre.
CUTIO: seguido.
CHABACANO: persona de mal gusto, estrafalario.
CHABETA, MAL DE LA: transtornado, dícese de la persona que está como una cabra.
CHABETA: cabeza.
CHABISQUE: barrizal.
CHABO, ESTAR SIN UN: no tener dinero.
CHABO: dinero.
CHAFAR LA CARA: dar una bofetada.
CHAFAR: romper, partir.  Machacar.
CHAFARDEAR: curiosear, chismorrear.
CHAFARDERO: entrometido, chismoso.
CHAFAU: aplastado. "Estar chafau".  Estar abatido física o moralmente.
CHAMBRA: blusa que llevan las mujeres, usual en el traje típico regional aragonés.
CHAMINERA: chimenea.
CHAMIZO: cobertizo.  Lugar mojado.
CHAMPLÉN: cierta clase de trigo.
CHANCLOS: zancos.  Calzado con empeine y puntera, pero sin talón.
CHANCHULLO: lío, acción no muy decente u honrada.
CHANDRA: vaga.
CHANDRIAR: holgazanear.
CHANDRÍO: rastro, mala faena, chapuza, trabajo mal hecho.
CHANDRO: vago, perezoso.
CHAPA: tape metálico de las botellas de bebida.
CHAPARRAZO: chubasco. También: arrojar algún líquido: "! Vaya chaparrazo vino que mi echau !"
CHAPARRÓN: chubasco.
CHAPAS: juego con monedas.
CHAPOTAZO: golpe de agua al echarla con las manos.
CHAPUCERÍA: cosa mal hecha.
CHAPUCERO: persona poco mañosa que hace las cosas de cualquier manera.
CHAPURRIAU: lengua que se habla en la parte oriental de Aragón que tiene influencias del castellano y del catalán.
CHAQUETERO: adulador para sacar beneficios propios.
CHARADA: fuego débil, fogata.
CHARCAL: charco.
CHARCO: agua que queda en el suelo cuando llueve.
CHARLAR: hablar, conversar.
CHARRADA: conversación ligera.
CHARRADOR: charlatán, hablador.
CHARRAR: hablar.
CHARRETAS: charlatán.
CHASCO: sorpresa.
CHASQUIAR LOS DEDOS: hacer un sonido con los dedos pulgar e índice.
CHASQUIAR: chasquear, tener una sorpresa.
CHAU,CHAU: así, así.
CHEMECAR: quejarse por lo bajo, gemir, lloriquear.
CHEMECO: quejido, gemido.
CHEMECÓN: persona quejosa.
CHEPA: joroba.
CHEPOSO: jorobado, giboso.
CHIBA: canica.
CHICO: niño.
CHICHÓN: bulto en la cabeza producido por un golpe.
CHICHORRA: vísceras de cordero o de cerdo.
CHICHORRO: trozo de carne o de jamón.
CHIFLAR: silbar.  ..."A chiflar a la vía"
CHIFLETE: silbato, chiflato. ..."Con dineros: chifletes"
CHILO: grito, chillido.
CHINA CHANA: poco a poco.
CHINAU: loco.
CHINCHE: clavo pequeño de cabeza grande.  Persona que le gusta incordiar a los demás.
CHINCHORRERO: metomentodo.
CHINCHORRIAR: llevar chismes.
CHINCHOSO: persona de poco aguante para las bromas. Metomentodo.
CHIP CHAP: se usa para indicar el ruido que se hace al pisar sobre el agua.
CHIPIAR: mojar.
CHIPIAU: mojado.
CHIQUER: joven, muchacho.
CHIQUERO: persona a la que le gustan mucho los niños.
CHIQUETA, AY!: exclamativo referido a una mujer.
CHIRIGOTA: Regocijo, risas, bromas o burlas que promueve un suceso o  la presencia, actuación o         palabras de alguien.
CHIRRI,  AGUA: caldo, vino u otro líquido mezclado con agua.
CHISME: habladuría.  Aplícase a cualquier cosa de no mucho valor.
CHISMORREO: habladuría.
CHISMORRERO: hablador de chismes, cotilla.
CHITÓN: silencio, a callar.
CHONFLO: gordo.
CHOPADA: topónimo de la huerta de Quinto.
CHOPADILLO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
CHOQUETAZO: choque.
CHOQUETÓN: aumentativo de choque.
CHORLA: ave.
CHORLITO, CABEZA DE: quien no tiene mucho seso.
CHORRA, TENER MUCHA: tener mucha suerte.
CHORRA: suerte.
CHORRADA: tontería.
CHORRÍN: persona simple.
CHORRO: agua que cae del grifo.
CHORRÓN: despreciativo.
CHORROTERA: mancha.
CHORROTÓN: mancha en la ropa.
CHORROTONA: mujer tranquila, pachorras.
CHOTA, ESTAS COMO UNA: dícese de la persona que hace locadas.
CHOTA: hija de la cabra.
CHOTIAR: correr, saltar.
CHOTO: hijo de la cabra.
CHUFA: cachete.
CHUFLAINA: flauta, dulzaina.
CHUNZA: planta parecida a la de las chufas pero que pincha.
CHUPADOR: gotas de agua que van cayendo y se van quedando heladas en forma de estalactita.
CHUPAR DEL BOTE: participar del fondo común para propio beneficio.
CHUPARSE EL DEDO: estar en babia, ser muy inocente.
CHURIZO: chorizo.
CHURRIPITOSO: lloroso, se usa más en el caso de los ojos.
CHURRO VA: juego infantil
CHURRUTERA: cochina, sucia.  Escurridura.  Suerte, chiripa.
CHUSANOS: topónimo de la huerta de Quinto.

[D]

DALLA: guadaña
DALLAR: cortar hierba con guadaña.
DAR DE MANO: acabar la jornada de trabajo.
DAR UN REBÉS: dar una bofetada.
DEBÓN, D. QUINTIN : calle de Quinto.
DEDOS DE FRENTE, NO TENER DOS: no tener talento.
DEGA: legado.
DEHESAS , LAS: topónimo del monte de Quinto
DENTAR: salir los primeros dientes a un niño.
DENTERA: dar envidia.  Dar escalofríos por sentir alguna sensación.
DENTRAR: entrar.
DERRINGAU: fachoso.
DESAGUISAU: mal, daño.
DESARGUELLAR: limpiar, dar lustre.
DESBEZAR: destetar.
DESCARGADERO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
DESCOYUNTAR: romper y sacar del sitio.
DESCUAJERINGAR: romper, descolocar.
DESECHO: dícese de la persona poco cuidadosa.
DESENCARAR: labor agrícola consistente en raspar suavemente la tierra por haberse formado costra y no dejar salir lo sembrado.
DESENGANCHAR: separar el apero de labranza del tractor.
DESENGAÑO : calle de Quinto.
DESENRUNAR: quitar los escombros.
DESESPERO: desesperación.
DESFILORCHAR: deshilachar.
DESGANA: desmayo, mala gana.
DESGAÑITAR: gritar.
DESGRILLONAR: quitar los grillones de las patatas.
DESIMIR: eximir.
DESIPELA: enfermedad de la piel.
DESLENGUAU: persona que dice muchas palabrotas o tacos.
DESMOCHAR: quitar ramas a los árboles.
DESMONTAU: desarmado.
DESMUDAR: cambiar de pluma las aves.
DESPAICIDO: cambiar de fisonomía.  Dícese de algo que ha desaparecido.
DESPARCIDERO: lugar muy revuelto donde se acumulan cosas que no sirven.
DESPEGAU: persona muy independiente, que no cuenta con nadie, ni con su familia.
DESPEJAU: cielo claro.  Persona inteligente, con ideas claras.
DESPEPITADA: atrevida, descarada.
DESPEPITARSE DE RISA: reírse a carcajadas.
DESPERTADA: despertarse.
DESPIAZAR: dícese de la labor del carnicero que consiste en cortar un animal. Descuartizar un animal.
DESPIAZAU: dícese del animal descuartizado.
DESPOTRICAR: hablar gritando, sin razón.
DESPUNTAR: sobresalir por inteligente.
DESTALENTAU: con poco talento, alocado.
DESUSTANCIAU: soso, poco gracioso.
DIENTES EMBUSTEROS: dientes muy separados unos de otros.
DIMPUÉS: después.
DIN, DÓN: sonido de las campanas.
DINANTES: antes.
DINGÚN: ningún.
DINTRANDO: entrando.
DINTRAR: entrar.
DINTRO: adentro.
DISCANSAR: descansar.
DISCANSAU: descansado.
DISIPELA: erisipela, enfermedad de la piel.
DISPENSA: despensa.  Permiso para hacer algo.
DISPIACER: desaparecer, extraviar.
DISPIERTO: despierto.
DISPRECIO: desprecio.
DISPUÉS: después.
DOBLE: medida de capacidad, usada para cereales, que equivale a doce almudes, aproximadamente 18 kilos de peso.
DOGAL, DAR: dar mal, molestar.
DOLDRA: dolerá. (Doler en catalán es "doldre", eso puede explicar que el futuro del verbo doler lo conjuguemos de este modo)
DOLÉN: enfermo.
DOLORES, NTRA. SRA. DE LOS : calle de Quinto.
DOMINANTA: mujer a la que le gusta mandar mucho.
DONA: mujer, esposa.
DONAU: cosa que ha sido donada.
DONDEADOR: columpio.
DONDIADOR: columpio.
DONDIAR: columpiar.
DOÑA  URRACA : calle de Quinto.
DORMISQUEAR: dormir poco rato.
DORONDÓN: escarcha acumulada.
DOTE: dinero o especie que se da a la novia cuando se casa.
DOTRINA: catecismo y enseñanza del mismo.
DRECHO: derecho.
DRECHURA: derechura.
DUELO, HACER: inspirar lástima.
DUELO: lástima, compasión.
DULCINA: golosina.
DURA, SER: ser valiente.
DURO: dícese del que es torpe para aprender. De carácter valiente.

[E]

EBRO VIEJO: topónimo de la huerta de Quinto.
ÉCHALE UN ÑUDO A LA COLA: perseguir sin éxito.
ECHARLE UN GALGO: perseguir sin éxito.
ECHAU PALANTE: valentón, fanfarrón, chulo.
EDÁ: edad.
EFECTO, ACER MAL: tener mala imagen.
EJAR: dejar.
EL REAL: topónimo del monte de Quinto
ELETRIZAR: electrizar.
ELETRIZAU: electrizado.
EMBADINAR: encharcar, mojar.
EMBADINAU: encharcado, mojado.
EMBALSE: estanque de agua encharcada.
EMBANAR: deformarse la madera.
EMBANAU: dícese de la puerta o ventana que no ajusta.
EMBARRAR: manchar con barro.
EMBASADOR: embudo.
EMBASTAR: hilvanar.  Preparar un trabajo y no terminarlo.
EMBAUCAR: engañar a alguien para propio beneficio y dejarlo contento.
EMBEBERSE: secarse un poco la ropa.
EMBERAR: empezar a madurar la fruta.
EMBIÓN: empujón.
EMBOLICAR: embaucar, liar.
EMBORRASCARSE: ponerse el tiempo de borrasca.
EMBOTONARSE: enfadarse.
EMBOZARSE: taponarse una tubería.
EMBUSTES: mentiras.
EMPABONARSE: dícese cuando se ponen los cristales con vapor.  Empañarse.
EMPACHAR: comer con demasía.
EMPAJUZADA, BAYA: equivocación, error.
EMPANDULLADOR: persona que empandulla.
EMPANDULLAR: hacer una cosa deprisa y mal.  Dícese cuando se empiezan muchas tareas al mismo tiempo.
EMPANDULLO: chapuza, lío, embrollo.
EMPAPUZAR: dar de comer en demasía y generalmente muy deprisa.
EMPAPUZAU: empachado, harto.
EMPEDREGAR: empedrar.
EMPENTA: empuja.
EMPENTAR: empujar.
EMPENTÓN: empujón.
EMPEÑARSE: tener mucha voluntad.  Entramparse.
EMPLEAR: usar.  Contratar a alguien.
EMPLEAU: obrero, empleado.  Usado.
EMPLIGAU: persona muy ocupada.
EMPLINGAR: estar muy ocupado.
EMPLUMAR: estafar.  Cargar a alguien con una obligación.
EMPORCAR: ensuciar.
EMPRENDER, LE BOY A: le voy a pegar.
EMPRENDER: empezar una cosa.  Golpear a alguien.
EMPRINCIPIAR: comenzar.
EN COLITATIS: desnudo.
EN ESTAS: entonces.
ENCABEZAR: estar con jaqueca.
ENCABEZAU: estar con la cabeza poco clara.
ENCANARSE: quedarse sin respiración por causa de la risa o del llanto.
ENCANTAR: gustar.
ENCARARSE LA TIERRA: formarse costra en la superficie de los campos sembrados a consecuencia de una pequeña lluvia impidiendo la salida de la planta a la superficie.
ENCARNADURA: actitud buena o mala para cicatrizar las heridas.
ENCENEGAR: tener ideas fijas, obsesionarse, empeñarse en algo.
ENCENEGAU: obsesionado, empeñado en realizar algo.
ENCERRARSE: cubrirse el cielo de nubes.
ENCIMA DE: además de.
ENCLABAR: clavar.
ENCOMENDAR: encargar.
ENCORRER: perseguir, correr tras alguien para cogerlo.
ENCUERAU: animal parecido a la lagartija, de color rosado, transparente que trepa por las paredes.
ENCULADA: acción de encular.
ENCULAR: andar hacia atrás con el carro.  Engañar a alguien.
ENFAJINAR: hacer fajinas o amontonar gavillas.
ENFARINAR: enharinar.  Empandullar.
ENFILAR: ponerse en marcha.
ENFLASCARSE: mancharse.  Quedarse atascado en el barro o fango.
ENFLASCAU: metido en algo, manchado.
ENFUFARSE: enfadarse.
ENFURRUSCARSE: enfadarse.
ENGANCHAR: empezar a trabajar.
ENGAÑOSO: mentiroso.
ENGATUSAR: liar a una persona con zalamerías para conseguir de ella algo que se desea.
ENGOLBER: envolver.
ENGRANAR, LLEGAR Y: empezar nada más llegar sin esperar a nada.
ENGUERAU: muy acupado.
ENGUILA: anguila.
ENGULLIDA: tragar mucho.
ENGULLIR: tragar.
ENJARETAR: hacer algo pronto.  Cargar a alguien con una tarea que  no tenía intención de realizar.
ENJUAGAR EL GARGÜELO: beber algo.
ENJUAGAR: aclarar con agua.
ENRABIAR: poner rabioso.  Enfadar.
ENREBULLAR: envolver.
ENREBULLAU: hecho un rebullo u ovillo.
ENREDAR: hacer algo que no es necesario, por entretenerse.
ENREDO: estorbo.
ENRUNA: escombros.
ENRUNAR: cubrir de tierra o escombros.
ENSALADA: lechuga.
ENSORDAR: ensordecer.
ENSUNDIA: grasa animal.
ENSUNDIAS: vísceras de un animal.
ENTABLAU: escenario portátil que se monta en las fiestas para las actuaciones.
ENTENAU: hijo del cónyuge de su anterior matrimonio, hijastro.
ENTENEGAU: algo sucio de tierra.
ENTIBA: presa.
ENTIBAR: detener el agua.
ENTIPORRAR: indigestar.
ENTOSTA: Especie de torta o fragmento de escombro, de barro u otro tipo de masa que ha quedado adherida en algún lugar , generalmente en el calzado.
ENTRADA: vestíbulo, zaguán.
ENTRAMPAR: tener deudas.
ENTRE QUE: mientras.
ENTREBERAU: dícese de un fruto a medio madurar.
ENTRECABAR: Entrecavar. Picar la tierra para librarla de malas hierbas.
ENTREMEDIO: en medio.
ENTRETELAS, SACAR LAS: sacar a alguien el dinero.  Sonsacar.
ENTRIPORRAR: indigestar.
ENTUFAR: intoxicar por inhalación.  Ir muy perfumado (bien o mal).
ENTUFARSE: intoxicarse.
ENTURBIAR: poner turbio un líquido o asunto.
ENTURRULLARSE: azorarse, liarse.
ENZURIZAR: enfrentar, hacer reñir a un perro contra un gato.
ENZURRUÑAR: no sacar bien la espiga del trigo.
EQUILICUA: eso es.
ERAS, LAS: topónimo del monte de Quinto
ERBA: hierba.
ES TU QUÉ: me parece qué, creo yo qué.
ESBAFAR: irse el gas o el aroma de un líquido.
ESBAFAU: dícese del líquido cuando se le va el gas o el aroma.
ESBANCAU: fuera de su lugar habitual.
ESBARAR: resbalar.
ESBARIAR: delirar.
ESBARIZACULOS: tobogán.
ESBARIZAR: resbalar.
ESBARRAR: espantar el ganado. Desvariar, equivocarse.
ESBEZAR: destetar, apartar de la madre.
ESBROZAR: limpiar de malas hierbas la marguin de un campo.
ESBURGAR: espabilar para encontrar una solución.
ESCABULLIDO: dícese del bebe ya crecido.
ESCABULLIRSE: desarrollarse, crecer.  Marcharse, salir de algún aprieto.
ESCACHAR: hundir.
ESCACHARRAR: romper algo.
ESCAGARRUCIAR: tener diarrea.
ESCALERETAS: escalinatas en las calles.
ESCAMPAR: dícese del cielo que estaba nublado y empieza a despejarse.
ESCAMPAU, YA A: ya se ha despejado el cielo de nubes.
ESCANALETAU:  Estado en el que se encuentra la persona que acaba de padecer una buena caguera.
ESCARRAMADA: a horcajadas, con las piernas abiertas.
ESCARRAMANCHADA: a horcajadas.
ESCARRAMANCHARSE: abrirse de piernas.
ESCARRIADA: descarriada.
ESCARRIAR: descarriar.
ESCARRIZADA: dícese cuando se ha quitado la vaina de las mazorcas de maíz.
ESCARRIZAR: quitar la vaina de las mazorcas de maíz.
ESCOBADA: barrida.
ESCOBAR: barrer.
ESCOCER: sensación que se siente cuando te curar una herida con alcohol.
ESCOCIDO: escarmentado.
ESCODAR:  Tarea que se realiza después de escorderar, consistente en la amputación de la coda de las corderas que se dejan para el recrío de corderos.
ESCOLADERO: Drenaje principal de un riego.
ESCOLAR:  Extraer las aguas sobrantes. Correr un líquido
ESCOLGAR: colgar.
ESCOLIFAR: dejar sin dinero a alguien.
ESCOLIMINAU: Quedarse sin nada de dinero, generalmente en el juego.
ESCOMIDO: algo roto por las esquinas.  Desgastado.
ESCONDECUCAS: juego infantil del escondite.
ESCOPETADA: escopetazo, tiro de escopeta.
ESCOPETIAU: rápido, veloz.
ESCORCHAR: descorchar una botella.
ESCORCHÓN: herida poco profunda.
ESCORDERAR: separar los corderos de las ovejas.
ESCORNARSE: romperse un cuerno la vaca.
ESCORREDERA: vasija con agujeros que sirve para escurrir las verduras.  Escurreverduras.
ESCORREDERO: canal viejo para riegos.
ESCORREDERO: topónimo de la huerta de Quinto.
ESCORREDOR: escurre platos.
ESCORRER: escurrir.
ESCOSCAR: quitar la cáscara a las nueces.  Limpiar a fondo.
ESCOSCAU: persona limpia y aseada. Apuesto.
ESCOTAR: pagar cada uno su parte.
ESCRUPLO: escrúpulo.
ESCRUPULOSO: aprensivo.
ESCUAJERINGAR: destartalar.
ESCUAJERINGAU: destartalado.
ESCUCHIMIZAU: flaco, delgado.
ESCULAR: romper el fondo de una caja por exceso de peso.
ESCULARSE: rompérsele a una silla el asiento, la base a una vasija, el fondo de un cesto,...
ESCULLAR: poner en el plato la comida del puchero.  Hacer algo rápido.
ESCUPLO: asco, escrúpulo.
ESCUSA: excusa, pretexto, defensa, disculpa, descargo, evasiva, coartada, justificación. "...No me vengas con escusas".
ESCUSAR: excusar, evadir, evitar, rehusar, impedir, rehuir, precaver, eximir, exculpar, justificar.
ESCUSAU: retrete
ESCUSÓN: avaro.
ESDIENTAU: persona a la que le faltan dientes.
ESFILORCHAU: deshilachado.
ESFOLLINAR: deshollinar.
ESGALLAR: desgarrar.
ESGARRAR: desgarrar.
ESGRANAR: desgranar.
ESGREÑAU: desgreñado.
ESLAMINAR: engolosinar.
ESLIZAR: deslizar, resbalar.
ESLOMAR: deslomar.
ESMADEJAU: muy cansado.
ESMANGAU: dícese cuando una herramienta se queda sin mango.
ESMANOTAU: desmanotado, gastado.
ESMEDIAR: disminuir la cantidad de algo.
ESMELICARSE: destornillarse de risa.
ESMENUZAR: desmenuzar.
ESMERAR: reducirse un líquido por evaporación. ..."se me ha esmerao la leche...". el esmero de la leche es la nata.
ESMERECER: desmerecer.
ESMIRRIAU: delgaducho, flaco.
ESMOÑAR: caer.  Curiosear.
ESMORRAR: caerse de bruces.
ESMORRILLAU: dícese del cacharro que está esportillado.
ESNUNCAR: desnuncar.
ESPABILAR: atizar el fuego.
ESPABILAU: listo, avispado, despierto.
ESPACHAR: despachar.
ESPAICIDO: cambiado de aspecto.  Dícese cuando se ha perdido algo.
ESPALDIL: pata delantera del cerdo, paletilla.
ESPAMPANAR: gritar.
ESPANZURRAR: despachar de mal genio.
ESPARBEL: gavilán, cernícalo.
ESPARRAMAR: desparramar.
ESPARRILLA: parrilla.
ESPATARRAR: abrir las piernas.
ESPEJOS : calle de Quinto.
ESPELOTAR: limpiar el algodón quitándole la cáscara.
ESPELLEJAR: quitar la piel a un animal.
ESPELLEJAU: persona descarada.
ESPELLEJÓN: dícese de la herida leve a la que se le ha ido la piel
ESPENDOLAU: rápido.
ESPERDICIO, SIN: dícese de la persona que es muy lista para un determinado trabajo.
ESPERDICIO: desperdicio.
ESPERGIAR: obrar con pequeños puñados de yeso o cemento.
ESPERIJULIAR: limpiar a fondo.
ESPERREQUE: persona flaca.
ESPERTADOR: reloj despertador.
ESPERTAR: despertar.
ESPESA: persona sucia.
ESPESO: dícese del novio muy cariñoso.
ESPIAZAR: despiazar.
ESPIGADA: moza alta y delgada.
ESPINAES: espinacas.
ESPLANADA: llanura grande.
ESPLAYAR: depejar la cabeza.
ESPLICOTEAR: explicar.
ESPOLÓN: parte del río.
ESPORTILLAU: persona a la que le faltan dientes.
ESPORTÓN: capazo plano de esparto.
ESPUMERA: burbujas de jabón.
ESPUNTAR: nacimiento de una planta.  Cortar el espigón al maíz. Sobresalir
ESPURNA: chispa, esquirla..
ESPURNIAR: lloviznar, llover suavemente.
ESQUEJE: cardo pequeño y fino.
ESQUILADA: burla a los viudos cuando se casan otra vez.
ESQUILAR: cortar la lana a las ovejas.  Cortar el pelo.
ESQUILO, QUE GORDO A SALIDO DEL: dícese de la persona que después de cortarle el pelo se le ve la cara más gorda.
ESQUILO: cencerro.
ESQUILÓN: cencerro grande.  Trasquilón.
ESQUINAZO: columna vertebral.
ESRIÑONAR: trabajar mucho.
ESTACA: palo grueso.
ESTACADA, DEJAR EN LA: dejar a uno abandonado.
ESTACION DE PINA: topónimo de la huerta de Quinto.
ESTACIÓN, CAMINO DE LA : calle de Quinto.
ESTAJAR: hacer los tabiques en las obras.
ESTAJO: trabajar a destajo.
ESTERICO AL MOÑO: dícese cuando se bosteza repetidamente.
ESTERICO: histérico.  Bostezar por aburrimiento.
ESTIJERAS: tijeras.
ESTILLA: astilla, trozo pequeño de madera.
ESTILLAR: astillar, cortar leña en trozos pequeños con la estral.
ESTIRÓN: dícese cuando un niño crece mucho en poco tiempo.  Nudo en el pelo.
ESTOMAGAR, NO PODER: no soportar a una persona.
ESTOPOSO: sucio.
ESTORBAR LA GANA: marearse.
ESTORBAR LO NEGRO: no saber leer ni tener interés por aprender.
ESTORBARSE EL BRAZO: dislocarse el brazo.
ESTORBAU, SE AN: dícese cuando una pareja de novios rompen sus relaciones.
ESTORBAU: loco.
ESTORCER: torcer.
ESTORMAR: machacar los tormos de tierra.
ESTORNILLADOR: destornillador.
ESTOZOLAR: descalabrarse
ESTOZOLAU: descalabrado.
ESTRAL: hacha.
ESTRALIAR: dar golpes con el hacha.
ESTRAPALUCIO: bullicio, jaleo.
ESTRECHO, EL : topónimo de la huerta de Quinto.
ESTREGÓN: herida leve en la piel.
ESTRINQUE: cadena gruesa que se utiliza en los enganches de las maquinarias agrícolas.
ESTRIPA TERRONES: mozo paleto.
ESTRIPAR: forzar una tela hasta rasgarla.
ESTRONCHAR: coger una planta a tirón.
ESTROPICIO: rastro, desperdicio.
ESTRUDES: trébedes.
ESTURDECER: aturdir.
ESTURDECIDO: aturdido.
ESTURRUFIARSE: enfadarse, estropearse algo.
ESTUTO: Astuto, sagaz.

[F]

FABA: despreciativo.
FAENA. FAINA: trabajo, tarea.
FAENERO: trabajador.
FAGINA: montón de haces de trigo.
FAJA DE LA TAMARIZ, LA: topónimo de la huerta de Quinto.
FAJA: campo alargado.
FAJO: haz de trigo o alfalfa.
FALCA: cuña, calce.
FALCAR: colocar una cuña.
FALDEBA: balda, aldaba.
FALDIQUERA: bolsillo interior en las faldas de las mujeres.
FALSA: desván, buhardilla.
FALTAR: ofender.
FALTRIQUERA:  Faldriquera.  Bolsa que llevan las mujeres debajo de la falda, atada a la cintura.
FALLEBA: gancho para cerrar puertas o ventanas.
FALLETA: cucaracha de color marrón y caparazón más blando que el de la cucaracha negra.
FAMILIA DE CULO: La de la mujer, respecto del marido y viceversa.
FANDEGA, LA: topónimo del monte de Quinto
FANFARRÓN: orgulloso, persona que aparenta ante los demás lo que  no es.
FANFARRONEO: acción del fanfarrón.
FANFARRONIAR: fanfarronear.
FARANDOLA: volante de un vestido o falda.
FARDACHO: lagarto.
FARDEL: fardo, fajo.
FARFALLAR: tartamudear.
FARFALLOSO: tartamudo.
FARINETAS: sémola espesa de harina de maíz. Gachas.
FAROLERA, METERSE A: meterse uno donde no le llaman.
FARRIA: cansancio que se produce generalmente en verano sin haber hecho ningún esfuerzo.
FARRIOSO: dícese del que tiene farria.
FARTAGUITÓN: masa de huevo batido, miga de pan y ajo formando pequeñas tortitas que se fríen en la sartén con aceite muy caliente.
FARUTE: fanfarrón. Despreciativo.
FASCAL: treinta haces de mies.
FASTIDIARSE: molestarse.
FATO: fatuo.
FEJUDO: pesado.
FEMADO: abonado con estiércol.
FEMAR: abonar con  estiércol las plantas.
FEMERA: estercolero.
FENDEJO: atadura para alfalfa que se hace con esparto.
FENOJO: hinojo.
FERRETE ME DAS, QUE: cuánto me estas molestando, que trabajo me estás dando.
FERRETE, DAR: molestar.
FESTEJAR: estar en relaciones una pareja de novios.
FESTEJO: noviazgo.
FESTEJURRIAR: acción de festejar.
FEUSCO: despreciativo de feo.
FIEMO: estiércol.
FIGO: bobo, bobalicón.
FILORCHO: hilacho.
FINDOCES: planta del regaliz.
FINDOZ: raíz de la planta del regaliz.
FINDOZAR, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
FLATO: dolor en el costado producido por acumulación de gases.
FLOCADA: lazada.  Adorno exagerado en la ropa.
FLOCO: fleco.
FLOJAR: aflojar, perder fuerzas.
FLOÑAR: sentarse comodamente.
FLORECIDO: dícese del alimento que tiene hongos.
FOCÍN: puerco.
FOETA: nuca.
FOLLA: Esta palabra se usa en expresiones como ..."que mala folla tienes", es decir, que mala intención o que malos deseos tienes. También con el significado de suerte en expresiones, como ".. vaya folla que tienes".
FOLLÓN: revuelo, jaleo.
FONTANETA, LA: topónimo de la huerta de Quinto.
FORCACHA: trozo de madera terminado en horquilla.
FORCALLA: horca del labrador.
FORIGAR: hurgar.
FORIGAU: hurgado.
FORQUILLA: horca pequeña del labrador.
FORTÍN, EL: topónimo del monte de Quinto
FOSCO: dícese de la persona que no es fina. Oscuro, sucio.
FOSCU, NO FOSCU: dícese de la escasa luz solar que hay al final de la  tarde o principio de la noche.
FOYAS, LAS: topónimo de la huerta de Quinto.
FRENADA: frenazo.
FRESCA, TOMAR LA: tertulias de las noches de verano en la puerta de casa.
FRESCA: frescor.
FRESQUERA: armario para guardar alimentos.
FRIOLENCO: friolero.
FRISEL: corte de helado.
FRITADA: mezcla de hortalizas fritas.  Pisto.
FRONDÁCALO: agujero oscuro.
FU NI FA, NI: regular, ni una cosa ni otra.
FUENTE DE SALINAS: topónimo del monte de Quinto
FUENTE TADEO, LA: topónimo de la huerta de Quinto.
FUINA: asustadiza, enfadada, poco sociable.
FULANA: prostituta.
FULERO: de poca calidad, falso, embustero.
FUMARERA: humo de tabaco.
FUMARRAQUIAR: fumar mucho.
FUMARRIAR: empezar a fumar.
FURO: fiero.
FURRUFALLA: conjunto de cosas inservibles.

[G]

GABACHO: cobarde
GABETE: corchete.
GABILLA: manojo de cereales en espiga.
GABILLADA: grupo de gavillas.
GACHO: chico.
GAFA: punto de sutura en una herida.
GAJE: molestia, inconveniente que conlleva un empleo u ocupación.
GALACHO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
GALACHO: parte de la huerta.  Brazo del río.
GALBANA: pereza.
GALCHOFA: alcachofa.
GALDRUFA: peonza.
GALERA: carro.
GALGAS: freno de los carros.
GALLETA: bofetada.
GALLINAZA: excremento de gallina.
GALLINERO: parte del cine o del teatro desde donde se ve la actuación de pie.
GALLINICA CIEGA: juego de niños en el que a uno se le tapan los ojos con una venda y tiene que encontrar a los otros que están en torno suyo formando un corro y acertar quien es la persona atrapada.
GALLOFA: mentira, trola.
GANAU: ganado.
GANCHADA: cantidad que se toma con el tenedor o la horca.
GANDUL: vago.
GANDUNBAS: mal trabajador.
GANETAS: persona a la que todo le apetece.
GARBANCILLO: grava menuda, piedra triturada.
GARFOLLO: semilla de las frutas (uva, naranja, mandarina,...).
GARGANCHÓN: tráquea.  Gaznate.
GARITA: caseta de madera.
GARRA: pierna.
GARRADA: zancada.
GARRAMPA: calambre.
GARRAMPAZO: descarga eléctrica.
GARRAPATILLO, CUNDIR MÁS QUE EL: dar mucho tormento, ser muy movido.
GARRAPATILLO: insecto que ataca el trigo.
GARREAR: patalear.
GARRÓN: hueso descarnado del jamón.
GARROSO: dícese de la persona que tiene las piernas arqueadas.
GARRUCHA: polea.
GARUFO: ufano, envanecido, arrogante, desenvuelto, engreído, satisfecho, contento, alegre.
GATERA: abertura redonda en la parte baja de la puerta para que entren y salgan los gatos.
GATERÍO: grupo de gatos.
GATUPERIO: chanchullo, enredo, intriga.
GAYATA: bastón, cayado.
GAYATAZO: golpe dado con la gayata.
GAZMOÑO: beato, hipócrita, santurrón, mojigato, tragasantos, misticón.
GAZPIAU: jaspeado, tejido de varios colores.
GENERAL MOLA  (Puerto) : calle de Quinto.
GENERAL SANJURJO : calle de Quinto.
GENERALÍSIMO, AVDA. : calle de Quinto.
GLARIMA: lágrima.
GLARIMAR: llorar.  Lagrimal.
GLERO: piedra del río.
GOBERNUDO: persona que le gusta mandar.
GOLBER: volver.
GOLDRÁ: olerá.
GOLER: oler.
GOLONDRINA : calle de Quinto.
GOLPE Y PORRAZO, DE: de repente.
GOMATICOS: nombre con el que denominaban los niños a las tiras de gomas con las que fabricaban sus tiradores.
GOMITAR: vomitar, devolver.
GORGOLLEAR: ruido del agua al entrar o salir de un remolino.
GORRINA: sucia.  Cerda.
GORRINADA: suciedad.
GORRINDANGA: sucia.
GORRÓN: dícese de la persona que vive a costa de otros.
GORRONERA: gozne de la puerta.
GOTERA: dícese cuando se pasa el tejado al llover.
GOTILLÓN: gota grande.  Mancha.
GRABA: conjunto de piedras pequeñas.
GRABERA: cantera donde se extrae la grava.
GRABILLA: grava menuda.
GRADIAR: repasar o remover con la grada la tierra.
GRAMAR: mugir.
GRAMEN: hierba mala.
GRANADA, LA : topónimo de la huerta de Quinto.
GRANERO: Estancia o lugar situado en lo alto de la casa que, aprovechando la buena ventilación que el cierzo le proporciona, sirve de almacén para el trigo, las patatas, el panizo, las manzanas, los membrillos, las almendras, las nueces, etc. También para secar higas, orejones, ajos, pimientos, tomates, longanizas "nonganizas", chorizos, perniles, espaldiles y otras viandas del tocino.
GREÑA: pelo mal peinado.
GRIBA: cedazo, criba.
GRIBAR: pasar el cedazo.
GRILLAR: germinar.
GRILLAU: loco, de poco juicio.
GRIÑARÓN: mirar de refilón.
GRIPIA, PONERSE COMO UNA: enfadarse mucho.
GRIPIA: mujer pendenciera.
GRIS: tiempo frío.
GRISENCO: grisáceo.
GUAJA: bromista, gracioso
GUARDA, EL: guardia de la huerta o monte.
GUARICHE: cuchitril.
GUARRADA: dicho o hecho grosero.
GUARRO: sucio.
GÜEBERA: huevera.
GÜEBRA: huebra. campo labrado antes de sembrarlo.
GÜECO: hueco.  Ufano, orgulloso.
GÜELTA: vuelta.
GÜEN: buen.
GÜENO: bueno.
GÜEÑA: excremento de ganado vacuno.
GÜERAS: acequia de agua de lluvia en el secano.
GÜERTA: huerta.
GÜERTO: huerto.
GÜESO: hueso.
GÜÉSPEDE: huésped.
GÜESQUE: voz d mando a las caballerías para que giren a la izquierda.
GÜETE: cohete.
GÜETERO: persona que lanza los cohetes.
GUIÑOTE: juego de cartas.
GUIPAR: ver.
GUIRUDELLA: hierba rastrera.
GUISADERA: cacerola, olla.
GUISO: comida.
GUISOPO DE LA FREGONA: palo de la fregona.
GUISOPO: hisopo, aspersorio.
GUITO: animal inquieto, furo, coceador.
GÜITRE: buitre.
GULUCUAGA: especie de zarza pequeña punzante.
GURGU: juego infantil que consiste en arrojarse una pelota de unos a otros, con la poco sana intención de hacer todo el daño posible al compañero de juego.
GURRIATO: pollo del gorrión.
GURRIÓN DE CANALERA: pillo.
GURRIÓN: gorrión.
GURRUFALLA: menudencia.
GUSANARSE: dañarse la fruta por los gusanos.
GUSANERA: herida en la cabeza producida por una piedra.
GUSANO DE LUZ: luciérnaga.
GUSANO, MATAR EL: quitarse el hambre, comer un tentempié.
GUSARAPO: gusano grande

[H]

HERMANILLOS, LOS: topónimo del monte de Quinto
HEROÍSMO : calle de Quinto.
HERRERÍA : calle de Quinto.
HIGUERICAS DE TODOS, LAS: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
HOYA LA SANA: topónimo del monte de Quinto
HUERTA DE BONASTRE: topónimo de la huerta de Quinto.
HUERTOS, LOS : topónimo de la huerta de Quinto.
HUESCA : calle de Quinto.

[ I ]

ICIR: decir.
IERBA: hierba.
IERBANA: hierba silvestre.
IGA: higo blanco.
IGADOS, ECHAR LOS: hacer un gran esfuerzo.
IGO: higo negro.
IJUELA:  Hijuela.  Riego que conduce el agua desde la acequia hasta la zona a regar.
IMBIDIAR: envidiar.
IMPELTE: variedad de olivo.
INANTES: antes, hace poco.
INCAR EL DIENTE: coger algo. Comer.
INCOMODAU: enfadado. Molesto por comer demasiado.
INCHARSE: enfadarse.
INDICIÓN: inyección.
INDUCIAR: indicio.
INFANTICO: niño que canta en el coro de la Virgen del Pilar.
INGALATERRA: Inglaterra.
INGÜENTO: ungüento.
INORANTE: ignorante.
INTE, AL: al instante, en el momento.
INTIERRO: entierro.
INTINCIÓN: intención.
IR A TOL DIA: Trabajar toda la jornada.
IR PA OTRI: Trabajar para otro.
IRVE: Hierve. "irve la leche"
ISABEL II (La Rueda) : calle de Quinto.
ISTORIAU: dícese de la persona que es rara.
IUNQUE: empeñarse en hacer algo.

[J]

JABALÍN: jabalí.
JABALINA: hembra del jabalí.
JABÓN, DAR: hacer la pelota a alguien.
JADA: azada.
JADETE: azada pequeña.
JADÓN, IR COMO UN: ir borracho.
JADÓN: azadón.
JAPO: esputo, flema expulsada por la boca.
JARDIEL PONCELA, ENRIQUE : Escritor de teatro y novela de humor (1901-1952), considerado en su género como uno de los mejores escritores españoles de nuestro siglo. Su padre era de Quinto. De niño paso largas temporadas en nuestro pueblo, donde en 1.917 falleció su  madre. Actualmente tiene dedicada una calle en Quinto.
JARRETE: parte baja de la pata del animal. Pantorrilla.
JATO: vestimenta completa con ropa interior incluida.
JAUTO: soso.  Con poca sal.
JENIECICO: dícese de aquel que tiene mal genio.
JENTECICA: referido a gente de mal vivir.
JERGÓN: somier.
JETA, TENER MUCHA: aprovecharse de los demás.  Caradura.
JETA: grifo.
JETAZO: bofetón, trompazo.
JILI, JALA: conversación animada.
JIMEQUEAR: quejarse.
JIRAR: volver.
JIRIBETES: hacer eses al desplazarse.
JOBENZANO: Joven, muchacho.
JODER:  Realizar el coito.  Molestar, estorbar.
JOLÍN: exclamación.
JOLINES:  Exclamación.
JOMÍO: hijo mío.
JOPAR: marcharse sin avisar.
JOREAR: ventilar. orear.
JOREO: ventilación.
JOSÉ ANTONIO,  AVDA. DE : calle de Quinto.
JUADERO: articulación del cuerpo.
JUAGAR: aclarar con agua.
JUAQUÍN: Joaquín.
JUAR: jugar.
JUDIADA: mala acción.
JUDIAR: terreno sembrado de judías.
JUDIERA: planta de la judía.
JUGUESCA: partida de juego.
JUNTA: yunta. Medida de superficie que se utiliza para tierras de secano. En Quinto equivale, aproximadamente, a algo menos de media hectárea.
JUÑIR: unir bueyes.
JURAR: blasfemar.

[L]

LA CRUZ : calle de Quinto.
LA PAZ : calle de Quinto.
LABERCA, LA: topónimo del monte de Quinto
LADERA DEL CANO: topónimo del monte de Quinto
LADERA DEL CARACOL: topónimo del monte de Quinto
LADO, IR DE MEDIO: ir apurado.
LADRONICIO: robo.
LAMBREÑO: delgado, esbelto.
LAMECULOS: adulador, pelotillero, chaquetero.
LAMINACULOS: persona ala que le gusta dar coba.  Lameculos.
LAMINAR: lamer.
LAMINARSE: lamerse.
LAMINEAR: comer de lo bueno.
LAMINERO: persona a la que sólo le gusta lo dulce o lo bueno.
LAMPA, ECHAR DE: hacerse el ancho, fanfarronear.
LAMPAGAR DE LA VENTA: topónimo del monte de Quinto
LAMPAGAR DEL SASO: topónimo del monte de Quinto
LAMPARILLA: mancha en la ropa.
LANZ: topónimo de la huerta de Quinto.
LARDERO : de carne o grasa de cerdo.
LARDERO, JUEBES: jueves anterior al miércoles de ceniza. Cuando se celebraba,  era tradicion comer el lardero asado en las brasas.
LARDO: manteca de cerdo.
LARGO DE UÑAS: ladrón.
LARGO: listo.
LASTRAS, LAS  : topónimo del monte de Quinto
çLEBADA: trozo de campo.
LEBANTAU: puesto en pie.
LEBREL: persona ligera.
LECHE POSADA: leche agria.
LECHOCINO: hierba silvestre.
LEEDOR: lector.
LELA: boba.
LELEZ: chochez, tontera.
LELIAR: hacer y decir tonterías.
LENDRERA: peine de púas espesas para limpiar la cabeza de liendres y piojos.
LENGUA LARGA: persona que habla demasiado.
LENGUATRAPO: dícese del hablar de un niño pequeño.
LERÉN: persona simple y apocada.
LETRA GORDA: dícese cuando una cosa es fácil de hacer o de aprender.
LEY, TENER: tener cariño por alguien.
LIBIANO: pulmón de animal.
LIBROS, ESTAR EN LOS CINCO: está incluido en el Registro Parroquial.
LIENDRES: larvas del piojo.
LIGADA: juego de naipes.
LIGADO: reunir cartas de un palo jugando a la baraja.
LILA: despreciativo.
LIMÓN : calle de Quinto.
LIMPIA, ACER BUENA: quitar todo lo que molesta.
LISIAU: persona que tiene un defecto físico.
LISIÓN: contrahecho.
LIZA: cuerda delgada.
LOBADA: manada de lobos.
LOMA DE LA VENTA: topónimo del monte de Quinto
LOMA DE PIEDRAFITA: topónimo del monte de Quinto
LOMA DEL CORNERO: topónimo del monte de Quinto
LOMAS, LAS: topónimo del monte de Quinto
LOMERA: región lumbar.
LOMICA NEGRA : topónimo del monte de Quinto
LOPÍN: topónimo del monte de Quinto
LORIGAS: apoyo en forma de uve para que no vuelque el puchero de la comida.
LORZA: arruga que hace el traje cuando está mal colocado.  Michelín de la persona obesa.
LUCERNARIO: muchas luces.  Claraboya.
LUCERO: electricista.
LUCIR: limpiar.
LUCO, PARAJE : paraje de Quinto.
LUNADA: manía.
LLABERA: llavera. Ojo de la cerradura.
LLEGAR A PALO: terminar una cosa empezada. Llegar a término un embarazo.
LLORADERA: llorar mucho.

[M]

MACOCA: golpe dado en la cabeza con los nudillos de la mano.
MACHACONIAR: insistir.
MACHO: mulo.
MACHORRA: estéril.  Dícese de los animales hembra.  Lesbiana.
MACHUQUIAR: machacar, chafar.
MADEJA: rollito de intestino de animal frito con ajo y perejil.
MADRAZA: madre que consiente mucho a sus hijos.
MADRILLA: pez de río.
MADURO: memo.
MADUROELIGO: despreciativo.
MAGRA: jamón.
MAGRO: carne del cerdo sin tocino.
MAGULLAU: lisiado.
MAISTRA: maestra.
MAITINIAR: contemplar, acceder a los caprichos de alguien.
MAL COMEDOR: que come poco.
MAL DADOR: que no le gusta dar.  Ávaro. Rácano.
MAL FACHAO: que tiene mala facha.
MAL MANDAU: desobediente.
MAL TRACIAU: mal arreglado.
MAL: herida , pupa.
MALA CARA: persona de mal aspecto.
MALA GANA: desmayo, desgana.
MALA, A UNA: si no queda otro remedio.
MALAMÉN: de mala manera.
MALENA: Magdalena.
MALFURRIAR: gastar.  Despilfarrar.
MALLADA: golpe dado con el mazo.
MALLO: mazo.
MAMBRÚ: persona zángana y un poco bruta.
MANADA: grupo de vacas, pájaros, etc....
MANAZAS: poco habilidoso.
MANCHURRIAR: ir manchando.
MANCHURRIÓN: mancha grande.
MANDADERO: recadero.
MANDANGA: revolución.
MANDAU: recado.
MANDIL: delantal.
MANDRIAS: vago, inútil.
MANGANTE: ladronzuelo. Vago.
MANGAR MAZOS: no hacer nada.
MANGAR: hurtar.
MANGONERO: metomentodo, manifecero, entremetido.
MANICORTO: mezquino, ruin, agarrado, cicatero, parco, tacaño, cutre, roñoso.
MANIFECERO: metomentodo, mangoneador.
MANIRROTO: despilfarrador, derrochador, disipador, malgastador, dadivoso, generoso.
MANOSIAR: Manosear, sobar
MANSO: benigno, apacible, dócil, sosegado, tranquilo. Cabestro
MANTA, PAGAR LA: dinero que tiene que dar  el forastero que se pone a festejar con una de Quinto, a  los quintos de ese año.
MANTA: zurra, paliza, tamba, gualdrapa.
MANTUDO: enfermizo.
MANZANERA: manzano.
MAÑA: traza, habilidad, destreza.
MARDANO: semental en el rebaño de ovejas.
MARGIN: margen de un campo.
MARGUIN: lindero de un campo.
MARIANOS: calzoncillos largos de invierno.
MARIICA: insecto.
MARIJÁN: topónimo de la huerta de Quinto.
MARIMORENA: cisco, jaleo, bronca, follón , zaragata, pelea, riña, reyerta.
MARINA MORENO : calle de Quinto.
MAROMO:  Alguien carente de personalidad que no se inclina por nada ni nadie
MARRAMIAU: garabatos  de los niños pequeños. Cuando pintas una pared y se nota las marcas de la brocha.
MARRAR: fallar, errar, equivocar.
MARRO: juego infantil, que consiste en, una vez repartidos los participantes en dos grupos, atrapar a los contrincantes antes de que te atrapen a ti.
MARRULLERIA: halago, astucia, zalamería, falacia.
MARTINGALA: maniobra poco limpia para  conseguir algo.
MÁRTIRES DE QUINTO : calle de Quinto.
MARZAPÁN: mazapán.
MAS DE SIMÓN: topónimo del monte de Quinto
MASADA: cantidad de masa que se echa de una vez.
MASADERÍA: habitación de la casa donde se masaba el pan.
MASAR: amasar.
MASCAR: masticar.
MASCARAR: tiznar con carbón.
MASCARAU: tiznado.
MASCARÓN: mancha grande de carbón.
MASCARUTA: persona disfrazada.
MASERO: paño con el que se tapa la masa del pan.
MASES, LOS: topónimo del monte de Quinto
MASETA: engrudo que se hace con harina y agua y se empleaba como pegamento.
MASTUERZO: torpe, necio, majadero, tonto, cerril, cernícalo.
MATACABRAS: aguanieve.
MATACÍA: matanza del cerdo.
MATACHICOS: albaricoque.
MATACHÍN: matarife.
MATAMALA, NTRA. SRA. DE : calle de Quinto.
MATAMALA: ermita situada a 5 Kmts. de Quinto, dirección Sástago
MATAMALA: topónimo del monte de Quinto
MATAMALERO: Que vive en la ermita de Matamala.
MATOJO: ramillete de hierbas.
MATRACA: burla, carraca o "carracla", chasco, zumba, reprensión, importunación. Instrumento de percusión con martillos de madera, con el que los niños importunaban en Semana Santa.
MATRACO, EL TÍO: personaje imaginario que daba título a una canción popular, puesta muy de moda en los años 60 por el grupo musical "Los  Matracos", cuyo texto, más o menos, decía: "...Es el tío Matraco, muy señor es mío, el hombre más raro que yo he conocido. Viste de etiqueta cuando va al trabajo; los días de fiesta va sin afeitar. (estribillo) Hay que ver, que ver, q ue ver al tío Matraco, al tío Matraco, (bis), el tío Matraco es. Sale sin paraguas el día que llueve; y si sale el sol va con gaban de pieles. Hay que compararlo al burro del cuento, que toco la flauta por casualidad..." (estribillo).
MATRACO: paleto, cateto, cazurro.
MATRACOS, LOS: Grupo musical con enorme éxito en Quinto, durante los años 60. No grabaron ningún disco, ni ocuparon lugares importantes en las listas de éxitos internacionales,  pero su canción "El tio Matraco" hizo las delicias de los quintanos de toda una década, cuando en las fiestas de Santa Ana interpretaban su canción desde el entablau de la Plaza Vieja. Sin ninguna duda, "el tio matraco" fue la canción del verano, durante casi diez años en Quinto.
MATUTÁN: pillo, granuja.
MAULA: moroso, tramposo, perezoso, remolon, gandul. Engaño, dolo, artificio.
MAYOR : calle de Quinto.
MAZADA: golpe dado con el mazo.
MEADINA: meada.
MECHANETA: topónimo de la huerta de Quinto.
MEDECINA: medicina.
MEDIA LUNA: topónimo de la huerta de Quinto.
MEDIANIL: pared divisoria entre dos  casas.
MEDIERO: el que tiene un campo a medias.
MEDIO PELO: dícese de la persona poco instruida en su oficio.
MEDIOERMANO: hermanastro.
MEDIOLAO, IR DE: estar en situación apurada.
MEDRAR: progresar, mejorar, crecer, subir, florecer. ..."que medradico está el zagal..."
MEGO: somarda, hipócritamente manso, gazmoño, mosquita muerta.
MEJANA  EL CERRADICO. : Mejana, topónimo de la huerta de Quinto.
MEJANA DE LA HONDURA:  Mejana, topónimo de la huerta de Quinto.
MEJANA DE LOS QUIÑONES: topónimo de la huerta de Quinto (ahora, mejana Tití).
MEJANA DE URZAIZ: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
MEJANA DEL CARNUZ: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
MEJANA EL BLANCO: topónimo de la huerta de Quinto.
MEJANA TOLEDO: topónimo de la huerta de Quinto.
MEJANA: isla en el río o a la orilla.
MELAMPO: bobo, ingenuo
MELICO: ombligo.
MELÓN: tonto, bobo.
MELONADA: tontería, bobada.
MELONCIO: tonto, insulso.
MEMBRILLO: persona tonta.
MEMORIA, DORMIR DE: dormir boca arriba.
MENDRUGO: tonto, torpe. Trozo de pan duro.
MENÉNDEZ  Y  PELAYO : calle de Quinto.
MENESTER, ES: es necesario.
MENGRANA: granada.
MENGRANERA: granado.
MENISTRO:  Ministro.
MENTIDERO, EL: topónimo del monte de Quinto
MEQUE: señal o marca dejada por un golpe, magulladura.
MERCAR: comprar.
MERCAU: mercado.
MERCHERO: mechero.
MESMAMENTE: precisamente.
MESTURA: pienso para los animales.
MESURAR: vigilar.
METÁ, LA: la mitad.
METICÓN: metomentodo.
MEZQUINILLA: topónimo de la huerta de Quinto.
MIAJA: un poco. Se utiliza como "nada" o "en absoluto"
MIAJICA, NI MEDIA: nada.
MIAJICA: un poquito.
MIALO: miralo.
MIAQUE: mira que.
MIDIR: medir.
MIELERO: persona que vende miel.
MILORCHO: despreciativo. Soso, estúpido, faba.
MINCHAR: comer.
MOCAR: limpiar los mocos.
MOCETE: joven.
MOCICO: jovenzano.
MOCHA: bicicleta vieja.
MODORRA: oveja enferma de la cabeza, loca. Sueño o aletargamiento que entra generalmente después de las comidas.
MOGOLLÓN, COMER DE: comer en cantidad.
MOGOLLÓN: mucha cantidad.
MOJADINA: mojadura.
MOJAR: untar en el pan.
MOJÓN: piedra que señala el límite de un campo.
MOLINO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
MOLÓN: rodillo para apretar las tierras.
MOLONDRO: bebé.
MOMOS: gestos, burlas a alguien.
MONDONGO: matacía del cerdo.
MONDONGUIAR:  arte de hacer el mondongo.
MONFLETE: carrillo abultado.
MONICACO: Monigote, muñeco, pelele, fantoche, ignorante.
MONJERÍO: conjunto de monjas.
MONSERGAS: discursos largos y pesados.
MONSUDO: Persona con exceso de peso.
MONTANTE, TOMAR EL: marcharse deprisa.
MONTE: tierra de secano en cultivo.
MONTONADA: montón muy grande.
MONTONCICO: montón pequeño.
MONTONES, A: montonada.
MOÑA: borrachera.  Muñeca.
MOÑACO: muñeco.
MOÑIGO: Boñigo.  Excremento de equino.
MOÑO,  ESTAR ASTA ENCIMA DEL: estar harto.
MOQUERO: pañuelo de bolsillo.
MORADURA: cardenal por un golpe.
MORCILLA CULAR: la más gruesa y redonda del cerdo.
MORENO TORRES : calle de Quinto.
MORERÍA  (Alta) : calle de Quinto.
MORGAJO: japo, esputo.
MORIGON:  Morlaco.
MORLACO:  Aplicado a las personas: hombre que, aparentando falta de viveza, hace lo que le conviene.
MORMUTIAR: murmurar.
MORRADA: golpe al caer de bruces.
MORRAL: bolsa que suelen utilizar los pastores y cazadores para llevar la comida.
MORREAR: comer golosinas.
MORROCOTUDO: expresión ponderativa ..."se dio un tozolón morrocotudo"
MORRÓN DE BES: topónimo del monte de Quinto
MORROS: labios.
MORRUDO: laminero, goloso.
MORTAJUELO: entierro de un niño.
MOSCARDA: mosca muy grande.
MOSCARDÓN: mosca muy grande.
MOSCÓN: gorrón.
MOSEN: tratamiento que se les da a los clérigos.
MOSTOSIAR: empringar, embadurnar.
MOSTOSO: pringosos, pegajoso.
MOTA EN EL OJO: partícula que se introduce y molesta en el ojo.
MOTA: parapeto para defensa del río.
MOTE: apodo.
MOTOLICO: niño gordo.
MOZO: Se aplica a los jóvenes y solteros/as. Joven alistado para el servicio militar, desde que es sorteado hasta que es inscrito en la caja de reclutas.
MOZOS: pata plegable para sostener el carro para evitar que se vuelque.
MU BIEN: muy bien.
MUDARSE: cambiarse de ropa.
MUERMO: gruñido del gato. Persona muy pesada.
MUESO: mordisco.
MUJERÍO: grupo de mujeres.
MULADAR: lugar donde tiran las caballerías muertas.
MUNDILLO: soporte de paja forrado de tela, que se utiliza para hacer encaje de bolillos.
MUREÑOS: topónimo de la huerta de Quinto.
MURGA: bullicio, ruido.
MURRIA: somnolencia, modorra.

[N]

NA MÁS: nada más.
NAIDE: nadie.
NANA, EL AÑO DE LA: muy antiguo.
NANO: enano.
NARICES, POR: por encima de todo.
NARIGAZO: golpe dado en la nariz.
NARIGÓN: el que tiene la nariz muy grande.
NARIGONIAR: curiosear, meterse el dedo en la nariz.
NARIGUDO: que tiene la nariz muy grande.
NAZARILLO: lazarillo.
NEGAÚ: torpe, zafio.
NENGUNO: ninguno.
NESECIDAD: necesidad.
NESECITAR: necesitar.
NESGA: pliegue.
NEVERÍA : calle de Quinto.
NI DE LA MISA LA MEDIA: no enterarse de nada.
NI PAULA NI MAULA:  Ni hace, ni dice nada. Que no dice ni "mu"
NI TRES NI REVÉS: hablar sin razón, no tener habilidad para hacer algo.
NIEBLINA: neblina.
NIÑETA: pupila del ojo.
NIQUITOSO: minucioso.
NISPOLERA: níspero.
NIZPOLA: níspola, fruta.
NO MÁS:  nada más.
NO TE CAL VENIR: no hace falta que vengas.
NOGUERA: nogal.
NORA: anorak.
NORAGÜENA: enhorabuena.
NORTE : calle de Quinto.
NUBLAO: nublado.
NUBLO: nublado.
NUEBECICO: enteramente nuevo.
NUNCA: nuca.
NUSOTROS: nosotros.

[Ñ]

ÑA QUE: mira que.
ÑAGAZA: añagaza, trapacería, engañifla, treta.
ÑALO: míralo.
ÑAPA: algo mal hecho o mal terminado.
ÑARRO: cutre, miserable, ruin, tacaño, roñoso.
ÑIQUIÑAQUE: despreciable, insignificante, ridículo.
ÑOÑO: cursi, tonto, pusilánime.
ÑUDO: nudo

[O]

OBEDENCIA: obediencia.
OBRAR: trabajo de albañilería.
OCURRENCIA: chiste, agudeza, gracia, ingeniosidad, dicharacho.
ODRE: cuero, pellejo, cantimplora, borracho.
OIDO, REGALAR EL: decirle a uno lo que le agrada o espera oír.
OJETE: ano, orificio, agujero.
OLFATIAR: olfatear.
OLIBERA: leña del olivo.  Mujer que vende olivas.
OLIVO  (Arco) : calle de Quinto.
ONDAR: ahondar.
ONDE: adonde.
ONTINA: hierba silvestre.
ORACHE: tiempo frío.
ORCA PAJERA: herramienta con púas de madera.
ORDINARIEZ: grosería.
ORDINARIO: grosero, basto.
OREJONES: melocotón pelado, cortado a tiras y secado al sol.
ORIENTE : calle de Quinto.
ORIN: orina, aguas, meados, pipí.
ORNILLA: lugar donde se hace el fuego en el horno de pan.
ORNO: lugar donde se cuece el pan.
ORZUELO: Grano o absceso que se forma en el borde de un párpado por infección.
OSCUREZCA: oscurecer.
OSPA: exclamación. ..."! ospa Pedrín!...

[P]

PA CÁ: para acá.
PA ÉL: para él.
PA JUDÍAS TENGO EL CUERPO: expresión utilizada cuando no tienes ganas de hacer algo.
PA OTRI: hacer algo para otro, sin beneficio propio.
PA TU MIDA:  para tu medida.
PÁ: para.
PACA: paquete de paja o alfalfa.
PACENCIA: paciencia.
PACHORRA: Flema, tardanza, cachaza, calma, lentitud.
PACHORRUDO: flemático, cachazudo, lento, pando.
PACHUCHADA: sandez, tontería.
PACHUDO: despreciativo.  Soso.
PAICE: parece.  "....Te paicerá a tú."
PAICER: opinar, tener un proyecto.
PAICIDO: parecido.
PAINADORIA: peluquería.
PAINE: peine.  Planta del espárrago.
PAINETA: peineta, especie de peine corto que sirve para sujetar el pelo.
PÁJARA: mujer atrevida.
PAJARETAS: palomitas de maíz.
PAJARICO: persona que tiene picardías.
PÁJARO: granuja, pillo.
PAJENTAR: pacer, apacentar.
PAJÓN: montón de paja muy grande.
PAJUELAS: varicela.
PALABRO: blasfemia, palabra mal sonante.
PALETAZO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
PALETO: pueblerino.
PALITROQUE: palo grande.  Palos que se usan en el dance.
PALMADA: saludo consistente en dar un golpe con la mano en el hombro o en la espalda.
PALMAO, YA LA A: ya se ha muerto.
PALMAR: morirse.
PALMERO, BASO: vaso grande.
PALOMINO: Fiemo de la paloma. Mancha o huella que aparece a menudo en la prenda interior: braga o calzoncillos.
PALOS AL CULO PAJARERO: palizas, zurras.
PALOS: líneas de plantas en las plantaciones.
PALPIAR: palpar.
PALLÁ: para allá.
PANADERA, ZUMBAR LA: pegar una paliza.
PANARRA: soso, desustanciado.
PANCETA: parte del cerdo que es tocino y carne.
PANCIACENTRO: hipo.
PANERA: pala ancha de madera para poner los panes en el horno.
PANERO: dícese de la persona que come mucho pan.
PANIQUESA: comadreja.
PANIZO: maíz.
PANOLLA: marzorca de maíz. Tonta.
PANOLLO:  Despectivo.  Persona poco cauta y algo tonta..
PANSADO: dícese de la persona muy delgada.
PANSAR: secarse los higos.
PANTO: pasmarote.
PANTUFLARSE: embobarse.
PANZADA: hartazgo, atracón, hartazón, atragazón, tripada.
PAÑOLETA: pañuelo grande para la cabeza o los hombros.
PAPADA: doble barbilla. Cuello del cerdo.
PAPANATAS: bobo, mentecato, simple, tontaina, gaznápiro, panoli.
PAPARRUCHA: bola, trola, cuento, mentira.
PAPELERO: fingido, hipócrita.
PAPELES: documentos.
PAPO: buche de las aves.
PAPUDOS: gelsanos.
PAQUÍ PALLÁ MORICO EL PILAR: cuando se hace algo sin ton ni son.  Expresión usada cuando estas haciendo algo de forma despistada.
PARADERO: compuertas con tablas movibles para regar.
PARALIS: parálisis.
PARAPETO: obstáculo para defensa. Aquello que molesta por estar en  medio.
PARAR CUENTA: poner atención.
PARDAL:  Insulto cariñoso, equivalente a granuja, a los niños.
PARDIAR: anochecer.
PARDO: animal de color gris. Ropa desgastada y desteñida.
PAREJA: desidiosa, dejada.
PAREJO, TAJO: hacer las cosas de cualquier forma.
PARIDERA : aprisco, corral de ganado.
PARIDERA PERERA: topónimo del monte de Quinto
PARIGÜELAS, SALIR EN: salir muy mal parado.
PARIGÜELAS: parihuelas.
PARRA: recipiente de barro para guardar el adobo.
PARRANDIAR: ir por ahí de jarana, de juerga, de fiesta.
PARRICA: parra pequeña.
PARROQUIANO: persona que va siempre al mismo bar o tienda, cliente.
PARTE, DE QUE: a que fin.
PARTE, NO TENER ARTE NI: no tiene nada que ver en el asunto referido.
PARTE: noticias en la radio o televisión.
PARTES DE MOSCA, LAS: topónimo de la huerta de Quinto.
PARTIDA, MALA: una mala acción.
PARTIDERO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
PARVA: mies extendida en al era.
PASADA: mano de jabón que se da a la ropa al lavarla.
PASADIZO: pasillo oculto.
PASADOR: adorno para sujetar el pelo.
PASALLÁ: voz a las caballerías para que se dirijan hacia la derecha.
PASARELA: tronco para cruzar el río.
PASCUA FLORIDA: pascua de Resurrección.
PASCUA GRANADA: pascua de Pentecostés.
PASEO RONDA : calle de Quinto.
PASIAR: pasear.
PASMAO: alelado.
PASMAR: enfriar.
PASMO: enfriamiento.
PASO ALTO: topónimo de la huerta de Quinto.
PASO BAJO: topónimo de la huerta de Quinto.
PASTORA, CARNE A LA: plato típico que hacen los pastores a base de carne y patatas.
PASTURA: comida para las gallinas y animales del corral.
PATA, A: ir a pie.
PATADA, NO ENTENDER NI: no enterarse de nada.
PATALERA: rabieta de los críos.
PATATERA: planta de la patata.
PATATÚS: Ataque, telele, desmayo, congoja.  ..."le ha dau un patatús"...
PATENA, MAS LIMPIO QUE UNA: limpísimo.
PATINETA: juguete o vehículo infantil, consistente en una plataforma de madera, sobre un eje trasero en cuyos extremos se colocaban a presión dos cojinetes usados, en la parte delantera llevaba otro cojinete de mayores dimensiones sujeto a un manillar o "giratoria" para poder conducirlo. Junto con la "mocha", era uno de los objetos más preciados por los zagales.
PATIO, BUENO ESTA EL: dícese cuando la situación está mal.
PATIO: zaguán.
PATOCHADA: bobada, gansada, disparate, tontería, sandez, majadería.
PATRAÑA: Invención, embuste, mentira, cuento, farsa, chisme, bola, filfa, bulo, trola, macana, camelo.
PAVA: colilla de cigarro. Tonta, alelada.
PAVO: faisán. Tonto, alelado.
PEAL, PONER COMO UN: tratar mal a una persona de palabra, faltar.
PEAL: calcetín hecho a mano con lana muy gruesa.
PECHUGAZO: dícese cuando te caes de pecho.
PEDIGUÑAR: pedir, mendigar.
PEDIGUÑERO: persona que pide mucho.
PEDO: ventosidad, viento, cuesco, bufa.
PEDRADA: golpe dado con una piedra, generalmente lanzada.
PEDREGADA: granizada. Lluvia de piedras.
PEDREGAL: pedrera.
PEDRERA DE PITO, LA: topónimo del monte de Quinto
PEDRERA: lugar en el que hay muchas piedras.
PEDRETA: nombre dado a un ave que visita estas tierras para el invierno. Avefría.
PEDRICAR: predicar.
PEDUGO: persona baja de estatura.  Niño pequeño.
PEDUGUETA: pequeña.
PEGADOR: persona que pega por cualquier motivo.
PEGALLOSO: pesado, impertinente. Pegajoso.
PEGO, OTRA QUE TE: ¡vaya salida!.
PEGOTE: arreglo, remiendo. Fanfarronada.
PEJIGUERA: incomodidad, engorro, molestia, chinchorrería, impertinencia, lata.
PELACAÑAS: viento fuerte y frío.
PELAGATOS: pobretón, mísero, ruin, vaina, badulaque.
PELAJE: pelo largo.
PELANDUSCA: prostituta, buscona, zorra, pendejo.
PELAR, PONER A : recriminar a alguien.  Criticar a alguien.
PELARZOS: mondaduras de patatas que comen los animales de corral.
PELELE: pantalones de los niños. Persona con poca voluntad.
PELELES: prenda interior femenina usada antiguamente.
PELIRROYO: pelirrojo.
PELMA: cargante, importuno, pesado, pelmazo, chinchorrero.
PELO, A: ir con la cabeza descubierta, sin boina.
PELO, IR A: cabalgar sin silla de montar.
PELÓN: cuando los críos no tienen pelo.
PELOTA: persona que da la razón con el fin de obtener algún beneficio.
PELOTERA: contienda, riña, disputa, pendencia, reyerta, trifulca
PELOTILLA: bolas que se hacen en la ropa al desgastarse por el roce.
PELOTILLERO: persona aduladora.
PELUCHÓN: dícese del que tiene el pelo crespo.
PELLEJO: piel, corteza de los vegetales.
PENAR: lamentar, arrepentirse.
PENCA: parte blanca de la acelga.
PENDER: depender, consistir.
PENDÓN: persona que esta por el medio. Moza que se deja ver mucho  por las calles.
PENDONEAR: ir de aquí para allá.
PEÑAS DE PERALTA: topónimo del monte de Quinto
PEPINERA: planta del pepino.
PEPITA: simiente del melón, sandia, etc...
PERCAL, CONOCER EL: conocer las intenciones del otro.
PERCAL, SE LE BE EL : cuando se le ve las intenciones al otro.
PERDONAVIDAS: fanfarrón, baladrón, guapo, chulo.
PERERA: peral.
PEREZOSIAR: hacer algo con pereza.
PERILLAN: Pillo, tunante, pícaro, truhán.
PERIPUESTO: emperifollado, endomingado, atildado, acicalado.
PERNIL: jamón, anca, muslo, pernera.
PERRA GORDA: moneda de diez céntimos.
PERRICA: moneda de  cinco céntimos.
PERRUNA: escremento del perro.
PESAROSO: pensativo, preocupado.
PESCADERAS: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
PESCATERÍA: pescadería.
PESCATERO: pescadero.
PESCUEZO: cerviz, cogote, morrillo. Altanería, vanidad, soberbia.
PESETERO: amante del dinero. Avaro, tacaño.
PESETÓN: moneda de plata, de diez pesetas.
PESIGLAS, DE: de plástico.
PESO: plomada que usan los albañiles.
PESTILLO: cerrojo, pasador.
PETACA: estuche o bolsa de cuero que sirve para guardar el tabaco.
PETETE: pie pequeño.
PETIMETRE: pisaverde, lechuguino, currutaco, gomoso, lindo.
PETOSTE: persona o cosa de esta de más.
PEZOLAGO: persona traviesa.
PIACICO: pedazo pequeño.
PIAZO: pedazo, trozo.
PICA: pico grande.
PICAJOSO: puntilloso, chisquilloso, susceptible, pulguillas, tufillas.
PICARAZA: urraca.
PICARSE: agriarse el vino. Ofenderse.
PICIA: rastro, mala acción.
PICÓN: dícese de la persona que tiene los dientes de arriba más adelantados que los de abajo. Persona que le gusta molestar de palabra.
PICONAZO: frase o palabra para ofender a otro.
PICOR: escozor, picazón.
PICOTEAR: comer poco a poco.
PICULIN: Saltimbanqui
PICHA: pene.
PIEDRAFITA: topónimo del monte de Quinto
PIELERO: persona que compra las pieles.
PIERDE, NO TIENE: cuando se indica una dirección y es fácil encontrar.
PIJA: pene.
PIJAITO: señorito, despreciativo.
PIJORRO: cualquier cosa cuándo no te sale su nombre.
PILA: abrevadero, fregadera, lavadero.
PILAR, NTRA. SRA. DEL : calle de Quinto.
PILÓN DE LA CABEZA, EL: topónimo del monte de Quinto
PILÓN: piedra en la que están indicados los kilómetros.
PILTRA: cama.
PILLADA: cogida.
PILLAR: coger.
PIMENTONERA: planta del pimiento.
PINADA: lugar donde hay muchos pinos.
PINARES, PARAJE LOS : paraje de Quinto.
PINCHO: tieso, elegante, ufano, "garufo". 
PINDONGUEAR: zanganear, pendonear, pajarear, vagar.
PINGANETAS: en cuclillas. Dícese de algo colocado de forma poco segura.
PINGO: trapo viejo, guiñapo, harapo, jirón, gualdrapa.
PINOS, LOS: topónimo de la huerta de Quinto.
PINTAU: animal con pelo o piel de varios colores.
PINZAZO: pinchazo.
PIÑONERA, BOQUITA: boca pequeña.
PIOJUELO: piojillo de las gallinas.
PIOR: peor.
PIPORRIAR: beber vino.
PIROPO: alabanza, adulación, lisonja, galantería, requiebro, chicoleo.
PIRULO: chisme, cacharro.
PITA, BOZ MÁS: dícese cuando se grita al hablar. ..."Voz más pita tienes".
PITAÑAR, EN EL ÚLTIMO: lugar lejano, recóndito,  con difícil acceso.
PITAÑAR: refugio, caseta para resguardarse.
PITO: canica. Tieso, erguido. Silbato, chiflato.
PITORRO: pico de la botija o del porrrón.
PITOS, TOCAR: producir ruido al frotar los dedos corazón y pulgar.
PIZCA: chispa, pellizco, migaja, meaja o miaja, parte.
PIZCAR: pellizcar.
PIZCO: pellizco.
PIZPIRETA: viva, vivaracha, desenvuelta, aguda, lista.
PLAITIAR: discutir.
PLANA DE COLAS: topónimo del monte de Quinto
PLANA LOBERA: topónimo del monte de Quinto
PLANA LOBERA: topónimo del monte de Quinto
PLANA, LA: topónimo de la huerta de Quinto.
PLANARÓN: topónimo del monte de Quinto
PLANCHAS: claros en un sembrado.
PLANO ALTO: topónimo de la huerta de Quinto.
PLANO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
PLANTAR CARA: enfrentarse.
PLANTARSE: presentarse en un sitio.  Negarse a hacer alguna cosa.
PLANTERO: vivero.
PLATADA, QUE: dícese cuando te llenan el plato hasta arriba de comida.
PLATADA: cuando cabe en un plato.
PLAZA DEL SOL : plaza de Quinto.
PLAZA ESPAÑA : plaza de Quinto.
PLAZA GOYA : plaza de Quinto.
PLAZA VIEJA : plaza de Quinto.
PLEGAR: doblar, recoger. Concluir la faena.
PLEGAU, YA EMOS: ya se estropeó lo que estábamos haciendo o pensado hacer.
PLEPA: paliza, zurra.
POBLEMA: problema.
POCA ALMA: que tiene poco vigor.
POCA BIRTUD: poca energía.
POCA CHICHA: dícese del que tiene poca carne, que es delgado.
POCA SANGRE: cobarde.
POCA SUSTANCIA: insulso, soso.
POCAS TRAZAS: persona que no es muy mañosa.
POCILLO: taza pequeña y profunda.
POCO FUNDAMENTO: que tiene poca credibilidad.
POCO, POR: casi.
POCOS MODOS: mala educación.
POLBARERA, LEBANTAR UNA: escandalizar.
POLTRONA: lugar del perezoso, haragán, flojo, molondro, holgazán, gandul, vago.
PONEDOR: cesto donde ponen los huevos las gallinas.
PONEDORA: gallina que pone muchos huevos.
PONTÓN: Barcaza. Era la embarcación más utilizada para navegar por el   Ebro.
PORCHE: cobertizo, soportal, pórtico, zaguán, portal, atrio.
PORDIOSERO: mendigo, pobre, mendicante, zampalimosnas.
PORGADERO: criba, cedazo.
PORGAR: cribar.
PORRA: cachiporra, rompecabezas, vanidad, jactancia, postín, pisto, farfolla.
PORRAZO, DE GOLPE Y: de improviso.
PORRAZO: caída, golpe, costalada, batacazo.
PORRO, AJO: ajo puerro.
PORRÓN: recipiente de vidrio para beber vino. Pelma, pachorrudo, lento, calmoso, cachazudo.
PORTALERA: hueco de la puerta.
PORTERA: puerta del horno.
PORTIAR: dar golpes las puertas o las ventanas por el viento.
PORTILLO: hueco en una dentadura que se produce cuando se quitan una muela o un diente.
POS: pues.
POTE: bote de metal o de cristal.
POTINGUERO: amigo de tomar potingues y medicamentos.
POTRA: hernia.
POTRIAR: enfadar, molestar.
POYOS, LOS : topónimo del monte de Quinto
POZAL: caldereta.
POZAS DE LA CHOPADA: topónimo de la huerta de Quinto.
POZO SIN FONDO, SER UN: dícese del que nunca está harto de comer.
PRADO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
PRAU, Y: se acabó.
PRAU: prado. Fin, bastante, suficiente, ...ya vale..
PREBAR: probar.
PREBATINA: prueba, ensayo.
PREDICADERA, ESTAR COMO UNA: hablar mucho.
PREDICADERA: púlpito, lugar desde donde se predica.
PREGUNTÓN: dícese de la persona que pregunta mucho.
PRENCIPIOS: principios.  Educación de una persona.  Urbanidad.
PRESA: caldo de carne y gallina que se cocina para alimento de los enfermos.
PRESCO : melocotón.
PRESCO EN POTE: melocotón en almíbar enlatado.
PRESENTE: regalo.  Parte del mondongo que se lleva a la familia y amistades.
PRESQUERO: melocotonero.
PRESQUILLA: melocotón que madura en julio.
PRESQUILLERA: árbol de la presquilla.
PRESTAR: darse de sí o estirarse las telas.
PRETO: tacaño, usurero, agarrado,  avaro. Prieto.
PRIMALA: oveja en su primer parto.
PRINGAR: manchar, untar, ensuciar. Infamar, herir, vilipendiar, denigrar, mancillar.
PROPIO, DE: realizar una acción sólo por un fin.
PUABAJO: por abajo.
PUALLÍ: por allí.
PUARRIBA: por arriba.
PUENTE DE HIERRO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
PUENTE DE LA CU-CU: topónimo de la huerta de Quinto.
PUERCO: marrano, sucio.
PUERTO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
PUES: entonces.
PUESQUE: después que.
PUESTO: sitio, lugar de una cosa.
PUGÓN: púa grande.
PUJAMENTE: cuchilla para cortar los cascos de las vacas.
PULSO: sien.
PUNCHA: pincho, espina.
PUNTARRACADA: puntada mal dada.
PUNTUATRÁS: clase de punto de costura.
PUNZA: espina de una planta.
PUNZADA: pinchazo.
PUNZAR: pinchar, herir, enojar, provocar, irritar.
PUÑADA: puñetazo.
PUÑAU: cantidad que cabe en una mano.
PURAVIELES: topónimo del monte de Quinto
PURNA: brasa pequeña que salta del fuego.
PURRUAU: chispa.
PURVUREL: topónimo del monte de Quinto
PUSIENDO:  Poniendo. "Se esta pusiendo rusiente"
PUTADA: Faena, broma pesada. ..."gastar una putada"...
PUYARENAS: topónimo de la huerta de Quinto.

[Q]

QUE ME SE YO: ¡qué se yo!.
QUE NO?: ¿a que sí?. (Auténtica joya lingüística de Quinto, en la que se pone de manifiesto nuestro carácter contradictorio).
QUÉ: exclamación negativa
QUEBRARSE: herniarse.
QUEBRAZA: grieta en las manos o pies.
QUEBRAZAR: abrirse grietas.
QUEJÓN: quejicoso.
QUEMAU: escarmentado.
QUEMAZO: quemadura.
QUERA: carcoma.  Persona pesada.  Dolor suave pero constante. Caries.
QUERARSE: apolillarse. Carearse una pieza dental.
QUERAU: dícese de la madera carcomida.
QUERENCIAS: cariño.
QUIÁ: voz para llamar a una mujer.  Interjección que significa ¡que va!.
QUIACER: obligación, trabajo.
QUIENTO: interjección.
QUINCENA: paga por el trabajo de quince días.
QUINTILLO: topónimo de la huerta de Quinto.
QUINTO: novato.  Recluta.
QUIÑONES: topónimo de la huerta de Quinto.
QUIÓ:  voz de llamada para un hombre.
QUIRIQUÍ: pelo rebelde que se levanta al dormir de mala postura.
QUIS: voz para llamar a los perros.
QUISQUI, TOL: todo el mundo.
QUITA Y PON: cuando sólo se tienen dos prendas de ropa para ponerse.
QUITAU, DE LA BOCA ME LO HAS: Cuando el interlocutor acaba de decir exactamente lo que íbamos a decir.

[R]

RABADILLA: parte inferior de la columna vertebral en la que se encuentra el "güesico la risa"
RABANADA: rebanada de pan.
RABOSO: astuto, agudo.  Tacaño.
RACA: tacaño.
RACO: mando en el juego de la taba.
RADER: raer, roer, raspar.
RADIDO: algo que está viejo.
RAJERA: grieta.
RALLAR PANIZO: quitar los granos a la mazorca.
RAMAL: soga para llevar las caballerías.
RAMBLETA VIEJA: topónimo de la huerta de Quinto.
RAMBLETA: tierra que recoge aguas pluviales. Topónimo: lugar de la huerta de Quinto.
RAMÓN Y CAJAL : calle de Quinto.
RAMPALLO: rama de la parra.
RAMULLA: conjunto de ramas pequeñas cortadas.
RANCHERO: dícese de la persona cuando lleva muchas manchas de grasa.
RANOCAR: topónimo de la huerta de Quinto.
RANQUIAR: cojear.
RARICO: enfermizo.
RASA  : cauce que se hace dentro de la finca para regar.
RASA  DEL RALLAO: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
RASA CATAPLÍ: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
RASA DE LA MORERA: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
RASA DE LOS PLANTEROS: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
RASA DEL DRAGÓN: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
RASA DEL GELSANO: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
RASA DEL MARIJÁN: topónimo de la huerta de Quinto.
RASA DEL OLMO: topónimo de la huerta de Quinto, anterior a la Concentración Parcelaria.
RASERA: descarada.  Espumadera.
RASMIA: garbo, energía.
RASO, AL: a la intemperie.
RASO: patio interior, corral.
RASPA: espina del pescado.  Persona que se mete con la gente.
RASPERA: carraspera.
RASTILLO: rastrillo.
RASTRA: ristra, ensartado de ajos o de cebollas.  Vuelta de chorizo o de longaniza.
RASTRIAR: arrastrar.
RASTRO: hacer algo mal.
RATONADA: camada de ratones.
RAYAU DE VIRUELA: persona con cicatrices producidas por la varicela.
REATA: Hilera, recua, grupo ordenado de cosas
REATA: hilera.
REBAJAR: echar agua a otro líquido.
REBANCHA:  Revancha, desquite, compensación.
REBANETAS: rábano pequeño.
REBENIR: reblandecerse una cosa.
REBLAR: ceder, retirarse.
REBOLINERO: despreciativo.
REBOLOTIAR: volar papeles o telas por el viento.
REBOLLAR: topónimo de la huerta de Quinto.
REBONBORIO: lío.
REBOTAR: renunciar a ser sacerdote cuando se ha estudiado para ello.
REBOTAU: dícese del que ha renunciado a la carrera eclesiástica.
REBOZAR: ocultar la verdad, disimular.
REBULCAR: revolcar.
REBULLO: grumo, algo que está apelotonado. Montón, desorden, tropel.
REBUSCAR: buscar algo revolviendo todo.
RECATALLA: Grupo muy numeroso de algo. "Por allí viene una recatalla zagales"
RECATIAR: discutir el precio de algo.
RECAU: mensaje, misiva, comunicación, encargo.
RECIO, BINO: dícese del vino cosechero que tiene muchos grados.
RECIO: fuerte, grueso.
RECOCINA: cuarto contiguo a la cocina en el que se guardan los utensilios de esta.
RECRÍO: criar a alguien.
RECUA: Reata, Hilera, generalmente referido a las personas.
RECUENCO: especie de rincón o recoveco.
RECULAR: retroceder de espaldas o marcha atrás.
RECULAS, de: hacia atrás
RECHICHIBARSE: pasarse de fuego un guiso.
RECHIFLAR: chiflar, mofar, befar, silbar, ridiculizar.
RECHILAR: relinchar.
RECHINAR: dícese del ruido que hacen los objetos metálicos cuando están desgastados o desengrasados.
RECHISTAR, SIN: sin decir palabra, sin protestar.
RECHITAR: rebrotar, retoñar.
RECHONCHO: Tripudo, regordete, rollizo, achaparrado.
RECHUMAR: rezumar.
REDICHO: sabelotodo.
REDIELA: exclamación.
REDIEZ: expresión.
REDOLADA: los alrededores, el contorno.
REDOLAR: caer dando vueltas.
REDONCHEL: redondel, círculo.
REDONCHO: círculo.
REFIRMAR: Confirmar, corroborar, apoyar. ..."no te refirmes en la pared que te vas a emporcar"...
REFOCILAR: deleitar, solazar, entretener, alegrar, divertir.
REFRAN: sentencia, proverbio, máxima, dicho, adagio, apotegma.
REFRENAR: reprimir, sujetar, frenar, contener, moderar, corregir.
REFRIAU: resfriado.
REFUNFUÑAR: rumiar, gruñir, murmurar, mascullar, protestar.
REGACHOS: topónimo de la huerta de Quinto.
REGADURA, LE FALTA UNA: dícese de la persona que tiene poco seso.
REGADURA: riego.
REGANCHADOR: persona que quiere todo para él.
REGANCHAR: reenganchar. Querer todo para sí.
REGIRAR. revolverlo todo cuando se está buscando una cosa.
REGLAZO: golpe dado con la regla.
REGLOTAR: eruptar.
REGULAR, POR UN: por lo regular.
REJODER:  Exclamación.
REJUNTAR: unir algo.
RELECHE: exclamación.
RELUCIENTE: resplandeciente, brillante.
REMALANTIAR: filtrase el agua de la acequia al campo.
REMANGARSE, NO LE IMPORTA: no le importa hacer algo el primero.
REMANGARSE: subirse la manga o las ropas en general.
REMATADURA: terminar algo.
REMATAR: terminar, acabar.
REMATAU: dícese de alguien que es muy malo o muy picardioso.
REMEDIAR: enmendar, reparar, corregir, subsanar, socorrer.
REMOJETE: remojón que te das cuando llueve mucho.
REMOJÓN: pan mojado con leche.
REMOLACHAR: terreno sembrado de remolacha.
REMOLONIAR: tener pereza para hacer algo.
REMOR: ruido, voces.
REMUDAR: trasplantar, sacar las plantas del vivero y plantarlas en el sitio definitivo.
REMUGAR: rumiar.
REMUGO: acción de remugar.
REMULLAR: mojar.
RENCAR: arrancar la raíz.
RENCÓN: rincón.
RENDUJA: rendija.
RENEGAR: regañar.
RENEGO: juramento, reniego.
RENGLERA: hilera, línea.
RENGLIJA: rendija.
RENIEGO: blasfemia, amonestación.
RENOMBRE: representación. Darse importancia.
REÑIR: reprender.
REPANTINGAU: dícese del que está descansando con toda la comodidad.
REPARO: apuro, vergüenza.
REPELAR: sacar toda la carne adherida a un hueso.  Pelar mucho. Quitar las hojas que están marcadas.
REPELO, A: a disgusto.
REPELO: piel levantada junto a la uña.
REPELÓN: aumentativo de repelo.
REPELLAR: obrar con pedazos de yeso.
REPENTE, DE: inmediatamente, en ese instante, improvisadamente cuando nadie lo esperaba.
REPENTINO: inesperado.
REPITOLERO: pizpireto, vivaracho, agudo, listo.
REPLACETA: plazuela, ensanche pequeño en una calle.
REPRETO: estreñido.
REQUINTO: instrumento musical.
RESBALÓN, DE: de refilón.
RESBALÓN: patinazo.
RESECO, TENER: estar sediento.
RESECO: sed.
RESEQUIDO: muy seco.
RESPETAU: respetado.
RESPIGAR: repasar el campo después de cosechar el maíz para recoger las mazorcas que se han quedado en el suelo.
RESPONSO: reprimenda.
RESPOTIAR: replicar, contestar.
RESTIL, A TOL: dícese cuando estás a pleno sol.
RESTIL: lugar donde te da el sol por todas las partes.  Calor sofocante.
RESTOJAR: sembrar sobre rastrojo.
RESTOJO: rastrojo.
RESTRILLO: rastrillo.
RETABILLAR: recoger la paja en la era.
RETABILLO: utensilio para recoger la paja.
RETE: red muy utilizada en el Ebro para pescar barbos y madrillas.
RETILLANTE: tirante, estirado.
RETÓLICA: discurso, rollo, retórica.
RETORCIJÓN: dolor agudo en el vientre.
RETORNA, LA: topónimo de la huerta de Quinto.
RETORTERO, AL: dícese cuando se lleva a alguien deprisa por donde uno quiere.  Llevarlo de cabeza.
RETRANCA: apero posterior para el carro. Galga (palo grueso que se aplica como freno al eje de una de las ruedas del carro)
RETRATAR: fotografiar. Describir de forma exacta a alguien.
RETRETE: Aposento dotado de las instalaciones necesarias para orinar y evacuar el vientre. Cuarto pequeño en la casa o habitación, destinado para retirarse.
REVOLTILLA, LA: topónimo del monte de Quinto
REVULCON: Revolcón. Lo padece aquel que es tirado bruscamente al suelo, se utiliza generalmente cuando el toro/vaquilla tira al torero/mozo.
RÍA: hilera.
RIAL: real, 50 céntimos.
RIBA: montón.
RIBAZO: separación entre dos campos.
RIBETE: cinta con la que se adorna o refuerza la orilla de un vestido.
RIEGO NUEVO: topónimo de la huerta de Quinto.
RIEGO VIEJO: topónimo de la huerta de Quinto.
RIMIÓN: poca cantidad de grano en un saco.  Puñado.
RINCÓN ALTO: topónimo de la huerta de Quinto.
RINCÓN DEL LUGAR :paraje de Quinto.
RINCONIAR: arrinconar.
RINDIR: rendir.
RINGLERA: Hilera, cola, formación.
RINGLERA: hilera, fila.
RISICA: sonrisa.
RISIÓN: burla, risa, carcajada.
ROBADA: tomar carta en los juegos de naipes.  Dícese de la última carta que se ha robado en el juego de naipes.
ROBADERA: trailla. Apero para nivelar la tierra.
ROCERO: Conformado. Persona a la que le gusta todo tipo de comidas.
RODEADEDOS: infección en la parte del dedo inmediata a la uña.
RODILLA: bayeta, trapo para limpiar.
ROETE: pelirrojo.  Gelsano.
ROLDAR: rondar.
ROLLIZO: Rechoncho, achaparrado.
ROMANCERO: pesado, reiterativo.
ROMANCIAR: murmurar por lo bajo.  Decir las cosas muchas veces.
ROMPE Y RASGA, SER DE: ser decidido, valiente.
ROMPIDO: herniado.
ROMPIMIENTO DE CABEZA: cavilación, preocupación.
RONCHA: rodaja.  Mancha redondeada que sale en la piel.
RONDARÉ MORENA, Y LO QUE TE: expresión utilizada para asegurar que además de lo que ya ha sucedido queda mucho más por suceder.
ROPA DE CRISTIANAR: ropa de bautizar.
ROSADA: escarcha.
ROSCA: torta que tiene un huevo duro en el centro y que se da como regalo a los niños en las fiestas de Pascua.
ROSCADERO: cesto profundo de caña y mimbre que sirve para recoger las mazorcas de maíz.  Cesto profundo de caña y mimbre con palos de madera cruzados transversalmente a la boca del mismo que sirven como agarraderos, usado en las corridas de vaquillas para que estas le embistan; el roscadero es sacado por cuatro hombres que se colocan dos en el centro y los otros dos, uno a cada lado.
ROSERA: rosal.
ROSERAS: topónimo de la huerta de Quinto.
ROSIGAR: dícese cuando las ovejas se comen el último pasto de un campo.
ROYA: rubia. Pelirroja.
ROYAL: topónimo de la huerta de Quinto.
ROYO: rojo. Pelirrojo.
ROYURA: color rojizo en la piel por roce o calor.
ROZA: hendidura que se hace en las paredes para introducir los cables eléctricos, los del teléfono,...
ROZAR PANIZO: cortar el espigón.
RUEJO: cilindro muy pesado para apisonar la tierra en las eras.
RUJIAR: remojar, rociar.
RUSAL: tipo de arado con vertedera, tirado por dos caballerías (apareció en los años 20).
RUSIENTE: candente, muy caliente, ardiendo, "al rojo vivo".
RUSTIR: asar, tostar.

[S]

SABAYÓN: sabañón.
SACAR LA LENGUA A JOREO: hablar.
SACATRAPOS: persona que sonsaca a otra las intenciones que tiene ocultas.
SAIS: seis.
SAL, PONER EN: salar para que se guarden los alimentos.
SALADILLO: hierba.
SALAR: preparar con sal y especias los jamones.
SALIDA: sarpullido.  Hembra de animal en celo.
SALIDOR: persona que sale mucho.
SALITRERIA : calle de Quinto.
SALMORRADA: vinagre y sal.
SALOBRE: salitre.
SALOBRENCO: salitroso.
SALTADOR: cuerda con la que juegan a la comba las niñas.
SALTAR: contestar con algo inesperado en la conversación.
SALTILLO: manchas blancas que se producen por la sal en los jamones.
SAMARUGO: persona torpe.
SAN ANTON : calle de Quinto.
SAN ANTON, ARCO DE: Antigua puerta de entrada-este a Quinto.
SAN JORGE : calle de Quinto.
SAN JUAN : calle de Quinto.
SAN MIGUEL, ARCO DE: Antigua puerta de entrada-norte a Quinto.
SAN ROQUE  (Bº Bajo) : calle de Quinto.
SAN ROQUE, ARCO DE: Antigua puerta de entrada-sur a Quinto.
SANCERO: pasto sin apacentar las ovejas.
SANDRIJUELA: sanguijuela.
SANJUANADA: Chandrío, rastro, mala faena, broma, tontada.
SANSELO: persona sosa o pasmada.
SANTA ANA  (Bº Verde) : calle de Quinto.
SANTAPAU : topónimo del monte de Quinto
SANTAPAU: topónimo de la huerta de Quinto.
SANTIAGO APÓSTOL : calle de Quinto.
SANTURRÓN: fanático por lo religioso.
SAPARTAR: separar.
SAQUETE: bolsa de papel o de tela.
SARDA CABILA: topónimo del monte de Quinto
SARDA COLAS: topónimo del monte de Quinto
SARDA DE LA VENTA: topónimo del monte de Quinto
SARDA LOBERA: topónimo del monte de Quinto
SARDA: colina rodeada de campos labrados.
SARDINETA: sardina fresca o en conserva.  Empandullo.
SARGANTANA: lagartija.
SARNACOCHA: hierba que al contacto con la piel produce picor.
SARNOSO: contagiado de sarna.
SASO : tierra ligera.
SASO, EL : topónimo del monte de Quinto
SAYO, ACER DE SU CAPA UN: hacer lo que uno quiera.
SAYÓN, EL : topónimo del monte de Quinto
SAYÓN, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
SEBOSO: dícese del que va sucio.
SECARRAL: extensión de tierra muy seca.
SECURRIO: despreciativo de seco.
SEMA: falta de homogeneidad en la madera.  Dícese de la fruta que no tiene jugo cuando normalmente es jugosa.
SEMBLE: limpiar y desbrozar los riegos entre vecinos de los campos.
SEMENTERO: campo sembrado de cereales.
SEMICIEGO: corto de vista.
SENDA EL PIOJO, LA: topónimo del monte de Quinto
SENDA LA TORRE  : topónimo de la huerta de Quinto.
SENTADA, EN UNA: de una vez.
SENTENCIAS, SER UN: persona que tiene contestación y explicación para todo y en todo momento.
SENTENCIAS: frase dicha como pronóstico con sentido de verdad absoluta.
SENTIDO, TENER MUCHO: ser muy sensato.
SENTIDO: persona que siente mucho las réplicas de los otros.
SENTIR: oir.
SEÑA: indicar algo con gestos de las manos.
SEÑÁ: señora.
SEÑAR: hacer señas.
SEQUERO: sequía.
SERBICIALA: sirvienta, criada.
SERENARSE: quitársele a uno la borrachera.
SERENO, TOMAR POR EL PITO DEL: tomarle el pelo o no hacerle caso a alguien.
SERRADIZOS: restos de bizcocho al cortarlo en trozos.
SESE: tonto.
SESTAR: sestear el ganado.
SETEGAU: sediento.
SIDRAL : chuchería o dulce que consumen los niños. Consiste en unos polvos de color blanco que al contacto con la boca, producen efervescencia lo cual, junto con su sabor agrio y picante, hace las delicias de los pequeños.
SIDRAL, MAS INOCENTE QUE UN : referido a la persona simple, sin malicia alguna.
SIETEMISINO: niño nacido a los 7 meses de gestación.
SILLETE: banqueta sin respaldo.
SILLÍN: enganche pequeño para agarrar el carro a la caballería. Asiento de la bicicleta.
SILLÓN: asiento pequeño plegable.
SIQUIÁ: ojalá, si quiera.
SIRRIO: estiércol de la oveja.
SISALLO: especie de hierba.
SISAMPA: payasa.
SOBA: paliza.
SOBACO: axila.
SOBAQUILLO: modo de lanzar piedras de abajo a arriba.
SOBLAMARSE: secarse la mies antes de tiempo por calor excesivo.
SOBRADA: mujer muy dispuesta.
SOBREMESA: conversación después de las comidas con motivo de alguna celebración.
SOCARRINA: olor a socarrado.
SOCARRÓN: quemazo.  Pequeña extensión quemada. Persona irónica.
SOFOCACIÓN: subirse los colores a la cara por vergüenza.
SOFOCO: acaloramiento.
SOFOCÓN: enfado. Disgusto.
SOLANAR: terraza cubierta en el piso más alto de la casa.
SOLERA: suelo de los pozos.
SOLIMÁN, ME ESTÁS BOLBIENDO: dícese cuando los niños hacen hablar mucho.
SOLIO: discusión.
SOMANTA: paliza.
SOMARDA: pesado.
SOMARDÓN: persona reservada, pesada o egoísta.
SOMBRA, MALA: persona mal intencionada.
SOMBREREAR: agitar el sombrero en el aire.
SOMBRERO: tejadillo de la chimenea.
SOMBRÍO: lugar donde hay sombra.
SOMERO: dícese cuando algo se ha medido escaso.
SOMPABINA: pan mojado o empapado en vino.
SONAJA: persona alegre.
SONARSE: limpiarse las narices, haciendo salir el moco con una espiración brusca.
SONDORMIR: dormir con sueño ligero.
SOPAPO: bofetada.
SOPAZAR: persona boba o tonta.
SOPERO: babero para los niños.
SOPLAGAITAS: persona con poco talento.
SOPLAMOTAS: bofetada.
SORDENCO: persona que no oye muy bien.
SORDUSCO: persona sorda.
SORNA: ironía, guasa.  Calorina pegagosa.
SORTIAR: sortear.
SOSERAS: tonto, soso.
SOTO, EL: topónimo de la huerta de Quinto.
SOTOMOLINO: topónimo de la huerta de Quinto.
SUBASTAU: juego de naipes.
SUBIDA A LA IGLESIA : calle de Quinto.
SUBIDA: sudar mucho.
SUBIRSE: alargarse el tallo de las lechugas.
SUERTE: trozo de terreno demarcado.
SUERTES ALTAS: topónimo de la huerta de Quinto.
SUERTES BAJAS: topónimo de la huerta de Quinto.
SUMANCIAR: poner las berenjenas con sal para que pierdan su "fortor".
SUNSIDO: reducido de volumen, encogido.
SUNSIR: desecar.
SUNSIRSE: desecarse, consumirse el caldo de los guisos.
SUPLICACIONES: ruegos impertinentes.
SURQUIAR: hacer surcos.
SUSANA, SUBIRSE LA: encolerizarse.

[T]

TABA : hueso de una articulación del cordero que da nombre a un  juego infantil.
TABA, DAR LA: dar la paliza, hacerse pesado.
TABERNIAR: andar de tabernas.
TABICAR: ladrillo delgado que se utiliza para hacer tabiques.
TABLA : caja plana de madera que se pone encima de la cabeza para llevar la masa al horno.  Utensilio agrícola que se utiliza para allanar el terreno.
TABLA, LA: juego antiquísimo que se practica mucho en el bar "Arco Iris" de Quinto. Consiste en tirar una ficha o chapa circular de metal, desde una determinada distancia a una tabla de madera, en la cual hay una serie de agujeros, cada uno con un valor distinto, según la dificultad que hay para introducir en su interior la ficha lanzada.
TABLIZO: tabla gruesa y grande con la que se torean las vaquillas.
TACADA: fruta algo podrida o con alguna tara.
TACADURA: fruta con tara.
TACO: persona baja y gordita.
TAJADERA: compuerta para detener el agua en los riegos.
TAJADOR: tabla para cortar o capolar carne.
TAJO: trabajo.  Corte, cortada o herida en cualquier parte del cuerpo.
TAL CUAL: regular.
TAL CUALICO: regular.
TALABARTE: Cinturón o correaje de cuero. Se utiliza de forma despectiva para referirse a algún objeto grande y feo.
TALAVERA: topónimo de la huerta de Quinto.
TALEGAZO: caída.
TALEGO: saco de tela grande.
TALEGUIAR: transportar el grano en talegas.
TALOCHA: tabla con mango que emplean los albañiles.
TALOCHAR: pasar la talocha por una pared recién obrada.
TALONERA: parte del calcetín o media que corresponde al talón.
TAMARIZ: tamarindo que se emplea para hacer escobas.
TAMBORINAZO: trompazo, caída.
TAMO: En general, basura ligera y menuda. Pelusa. Polvo mezclado con paja que queda en las eras después de la trilla.
TAN TAN: soso.
TANDA DE PALOS: paliza.
TANTAS, ASTA LAS: hasta muy tarde.
TAÑEDERO: montículo de tierra que sirve para separar diferentes partes de un campo.
TAPABOCAS: bufanda muy larga y ancha.
TAPADUJO: algo tapado.
TAPARRABOS: traje de baño de caballero.
TAPE: tapón, tapadera.
TAPIAL: conjunto de tapias que cierran un recinto.
TARCUAL, ESTAR: estar no muy bien. Estar regular.
TARDADA: al final de la tarde.
TARDANA: tardía.
TARDANO: tardío.  Fruto que madura tarde.  Hijo tardío de un matrimonio.
TARDIAR: acostarse muy tarde.
TARRANCAZO: golpe dado con un tarranco.
TARUGO: trozo de madera preparado para una fogata.  Persona torpe.
TARUMBA: majareta, trastornado, atolondrado.
TASTARRAZO: testarazo. Golpe dado en la cabeza.
TASTEAR: probar, catar.
TATA: nombre dado a la hermana mayor por sus hermanos pequeños.
TATARIAR: tararear.
TAURETE: taburete.
TAUSTE, PAL CASO DE: que da lo mismo, tanto da una cosa como la otra.
TE PA TÚ: te parece a ti.
TEITA: duda.
TEJAR: fábrica de tejas y ladrillos.
TEJAU, TIRAR PIEDRAS A SU: obrar en contra de sí mismo.
TEJAU: tejado.
TEJÓN: teja grande y tosca.
TELA: abundancia referido a riqueza.
TELAR: obrador del tejedor.
TELERADA: Grupo, remesa, conjunto formado por objetos de iguales o parecidas características.
TEMBLEQUE: escalofrío.
TEMPERO: condición de humedad requerida por la tierra para poder sembrar.
TEMPLAU: rápido, ligero.
TEMPRANO: fruta que madura antes de su tiempo.
TENACIAR: golpear el fuego con las tenazas.
TENAJA: tinaja.
TENAJE: tierra de labor en arriendo.
TENDEDOR: tendedero.
TENDIDA: tendedura.  Tendidura.
TENER LEY: querer, apreciar a alguien.
TENIENTE, ESTAR: estar sordo.
TENIENTES: alimentos que están mal cocidos.
TENTÓN, A: a tientas.
TERCERILLA: harina de tercera.
TERCIA, SE: si es posible.
TERCIAR: llevar la contra.
TERMINAU: acabado.
TERNA: trozo de sábana cuya anchura es la de una sábana normal.
TERRAR: echar tierra en un hoyo.  Echar la tierra sobre la leña bajo la cual se hace un hormiguero.
TERREZO: una parte de tierra del cabezo.
TERRIZO: cuenco de barro.
TESTARRAZO: trompazo.
TETADA, DAR LA: expresión utilizada cuando una mujer casada va de visita a casa de su madre.
TETAR: mamar.
TETILLUDO: dícese del hombre que tiene las tetillas abultadas.
TETURRIAR: tetar poco y de mala gana.
TÍA: señora.  Suegra.
TIENTO, COGER EL: habituarse a las costumbres de un lugar.
TIENTO, CON: con cuidado, con precaución.
TIENTO: cómo, cuál.
TIERCO: tieso, áspero, endurecido, rígido.
TIESTO: maceta o recipiente para las plantas.
TINTIMOZO: parte de los carros que sirve de apoyo.
TIÑOSO: hombre con suerte.
TÍO: señor.  Suegro.
TIRADA: manada.
TIRADOR: artefacto muy utilizado por los niños para lanzar piedras, formado por una  horquilla de palo, normalmente de olmo,  y unas gomas "gomáticos". Tirachinas. Tiragomas.
TIRAU: barato.  Tirado.  Fácil de realizar.
TIRITIAR: tiritar.
TITA: voz para llamar a las gallinas.
TIZÓN, BAS COMO UN: vas muy sucio.
TIZÓN, ESTAR COMO UN: dícese cuando uno está muy moreno.
TIZÓN: trigo que se pone negro.
TIZONIAR: remover los tizones del fuego.
TOBALLA: toalla.
TOCA TEJA, A: pagado al contado.
TOCADA: dícese de una persona alocada.
TOCADURA: roce que se hace en las caballerías.  Locura.
TOCADURAS, POR: por turno.
TOCANTE, A: al contado.
TOCAR MANETAS: tocar palmas refiriéndose a los niños pequeños.
TOCATA: tunda, paliza.
TOCOTIAR: manosear, sobar.
TOCHO: ladrillo grande.
TODO, DE UN DE: expresión utilizada para decir que hay mucha abundancia de todo.
TOLI TOLI: rumor popular.
TOLLO DE LA AZAROLLERA: Mejana, topónimo de la huerta de Quinto.
TOLLO DE LOS NIDOS, EL: Mejana, topónimo de la huerta de Quinto.
TOMAR MIDA: medir.
TOMAR: arraigar la planta.
TOMATERA: planta del tomate.
TOMATERO: tollo tierno.
TONGADA: serie, tanda, telerada.
TONTARRA: estúpido.
TONTEAR: distraerse, hacer el tonto.  Fase anterior al festejo.
TONTIAR: tontear.
TONTICO: ingenuo.  Tonto en sentido cariñoso.
TONTIN TONTEANDO: haciendo el tonto.  Poco a poco, sin que se note mucho.
TOÑA: excremento de animal.
TOPO: rata de agua.
TOQUITIAR: tocar mucho.
TORCIDA: mecha del candil o vela.
TORDO: estornino. Caballería de pelo mezclado, negro y blanco. Referido a la mujer en sentido elogioso..."! vaya torda!..   En el hombre suele utilizarse despectivamente...."! vaya con el tordo !"
TORIAR: torear.
TORMO: terrón de azúcar. Terrón de tierra.
TORRETA: montón de cosas apiladas.
TORRIJA: pan empapado en leche y rebozado con huevo que se fríe en aceite muy caliente y se sirve con azúcar por encima.
TORROLLO: tarugo de madera.
TORTAZO:  Bofetada.
TORTERA: cazuela de barro con dos asas.
TORTERO: cazuela plana de barro más pequeña que la tortera.
TORTO: Aparato genital femenino en edad adulta. ..."Aquella tenía un torto como una oreja macho"
TORTOLLAR: Armar un desbarajuste.
TORTOLLO:  Tortera.  Cazuela de barro
TORZON: Atracón, empacho.
TOSCA: piedra caliza.
TOSIQUIAR: toser afectadamente.
TOSQUETAS : topónimo del monte de Quinto
TOSQUETAS, CAMINO : calle de Quinto.
TOSTADA: turrada.
TOSTÓN:  Cosa fastidiosa por pesada
TOSTÓN: pan en pedacitos pequeños fritos que se agrega a la sémola.
TOZADA: golpe dado con la cabeza.
TOZAR: golpear con la cabeza.
TOZOLADA: caída de nuca.
TOZOLERA: cabeza. "...Esmángate la tozolera"
TOZOLÓN: golpe en la cabeza.  Trompazo, caída.
TRABA: cortapisas.  Impedimento.
TRABAJAR DE BALDE:  trabajar por nada.
TRABAJAR EN BALDE: trabajar para nada.
TRABESAÑO: travesaño. Tranca para cerrar puertas o ventanas.
TRACAMANDIAR: confundir, liar.
TRACIAU, MAL: mal vestido o arreglado.
TRAFICAR: hacer algo.
TRAGADERAS, TENER: tener aguante.
TRAGANTÚA: persona golosa o avara.
TRAJE, CORTARLE A UNO UN: criticar a uno en su ausencia.
TRAMPA: deuda.
TRANCA: palo grueso de madera.
TRANCAS Y BARRANCAS: ir con dificultad.
TRANCAZO: golpe dado con una tranca.  Gripe, resfriado.
TRANQUETA : calle de Quinto.
TRAPAL: agujero grande.  Trapo para recoger las olivas.
TRAPALA: jaleo, complicación.
TRAPALERA: liosa.
TRAPANTOJOS: inconvenientes.
TRAPERA: herida grande.  Roto en la ropa.  Navaja grande.
TRASCA: tira ancha de cuero para unir vacas o bueyes.
TRASNOCHADA: rato de charla después de la cena.
TRASNOCHAR: ir a dormir tarde.
TRASTE, IRSE AL: estropearse algo.
TRASTE: utensilio, trasto.
TRATARSE: llevarse bien con alguien.
TRAZA: maña, idea para hacer bien las cosas.
TRAZAS DE APAREJAR LA BURRA, QUE: expresión utilizada cuando se tiene poca maña o idea para hacer algo.
TRENA: trenza.
TRENCHA: pletina.
TRENTA: treinta.
TRENZADERA, COGER UNA: coger una borrachera.
TRENZADERA: cinta de algodón.  Borrachera.
TRIAR: cortarse o estropearse la leche.
TRIGAZAL: trigal.
TRINCHANTE: mueble bajo para guardar la vajilla en el comedor.
TRINCHAR Y CORTAR: mandar y gobernar.
TRIPA ABAJO: tumbado boca abajo.
TRIPA ARRIBA: tumbado boca arriba
TRIPA: Curva. Abultamiento. Vientre. Trozo de intestino del animal usado para embutir
TRIPÓN: barriga muy pronunciada.
TRIPOTE: tripón.
TROMPA: nariz grande.  Borrachera.
TROMPIAR: golpear la puerta.
TROMPICHÓN: persona muy gruesa.
TRONADA: tormenta.
TRONCHO: tallo del interior de las verduras.
TRONERA: juerguista.
TROSCOS: Entosta de barro o similar que suele adherirse al calzado, desprendiéndose y esparciéndose, generalmente en el interior de las casas, para disgusto de quien ha hecho la limpieza.
TRUJAL: Lagar, tino. Depósito utilizado en las bodegas de vino para la primera fermentación de la uva.
TRUJE: traje, del verbo traer.  Traje, de ropa.
TRUJIR: traer.
TRUQUE: juego de naipes genuino de Quinto.
TÚ, PA: para tí.
TUBA: voz para llamar al perro.
TUBILLO: tobillo.
TUFA: cabellera, tupé.
TUFARRADA: olor muy desagradable.
TUFERA: mal olor.  Olor a humo.
TUFO: ambiente cargado.
TUMBARSE: enturbiarse algún líquido.
TUN TÚN, IR AL: ir a lo suyo, ensimismado.
TUNANTE: Pillo, perillán, truhán
TURBIO: confuso, revuelto, borroso, sucio, velado, vidrioso.  Dudoso, sospechoso, problemático, ilegal, ilícito.
TURRRADA: pan tostado a la brasa al que se le añade aceite, sal y ajo.
TURRUNTERA: manía.
TUTE: paliza.
TUTIAR: tutear, tratar de tú.

[U]

U QUÉ: o qué.
UBA: racimo de uva.
UBERO: el que vende uva.
UECO, IR: ir orgulloso y arrogante.
UECURA: arrogancia.
UESERÍA: conjunto de huesos.
UESQUE: voz dada a las caballerías.
UIDO: oído.
UJERO: agujero.
ULOR: olor.
UMEDENCO: húmedo.
UMOR: urticaria.
UNGÜENTO BLANCO: algo que sirve para todo.
UNTADA: trozo de pan untado en salsa.
UNTURA: linimento o pomada.
UÑA, ECHAR LA: robar.
UÑAZO: arañazo.
URINAL: orinal.

[V]

VAL DE LA CUEVA: topónimo del monte de Quinto
VAL DE LAS LLANAS: topónimo del monte de Quinto
VAL DE LORENCICO: topónimo del monte de Quinto
VAL DE LOS JUNCOS: topónimo del monte de Quinto
VAL DE ZURRONES: topónimo del monte de Quinto
VAL DEL LOCO, LA : topónimo del monte de Quinto
VAL DEL PELAIRE: topónimo del monte de Quinto
VAL: zona baja y llana entre los cerros.
VALDAMÉN: topónimo del monte de Quinto
VALDECARA: topónimo del monte de Quinto
VALDECORRAL : calle de Quinto.
VALDECORRAL: topónimo del monte de Quinto
VALES DE SAN PEDRO: topónimo del monte de Quinto
VALRROYA: topónimo del monte de Quinto
VERAS, LAS: topónimo del monte de Quinto
VILLA DE LOS ÁNGELES, LA: topónimo del monte de Quinto. Finca con caserío habitado, situada en término municipal de Quinto, en dirección a La Zaida, junto al Ebro.
VIÑAZAS, LAS: topónimo de la huerta de Quinto.
VISPRA: víspera.

[Y]

YAYA: abuela.
YAYO: abuelo.
YEDRA: hiedra.
YEPA: exclamación.
YERBANA: hierba silvestre.
YERBAZAL: herbazal.

[Z]

ZABARRÓN: insecto, moscardón.
ZABORRAZO: pedrada.
ZABORRERO: persona que hace las cosas mal.
ZABORRO: piedra gorda arcillosa.  Torpe, poco listo.
ZAFORAS: desaliñado, poco cuidadoso.
ZAGAL: chaval.
ZAGO: intestino.
ZAGUERA: parte de detrás de una cosa.
ZAGUETE: intestino.
ZAICA: acequia.
ZAJALETE: aparejo que se engancha en las anillas de los carros.
ZALAMAR: hacer zalamerías.
ZALIAR: sobar, manosear.
ZAMACUCO: soso.
ZAMARRAZO: golpe.
ZAMARUGO: torpe.
ZAMBOMBAZO: ruido fuerte.
ZAMBRA: ruido, jaleo.
ZAMERO: tonto
ZAMPAR: comer casi sin masticar..
ZAN: regaliz.
ZANCADILLEAR: poner la zancadilla.
ZANCARRÓN: despreciativo.  Hueso sin carne del jamón.
ZANCOCHIAR: empandullar.
ZANCOCHO: empandullo.
ZANGANADA: tontería.
ZANGANEAR: pindonguear, vagar, pendonear, pajarear.
ZANGANO: Despreciativo. Holgazán
ZANGARRIANA: fiebres, pereza.
ZANGARRIAR: andar mucho.
ZANGOLOTINO: muchacho que quiere o se quiere pasar por niño.
ZANGUANGO: persona que hace tonterías.
ZANORIA: zanahoria.
ZAPATANGO: zapato grande.
ZAPATÓN: aumentativo de zapato.
ZAPO: sapo.
ZAPOTIAR: chapotear.
ZARAGOZA : calle de Quinto.
ZARPA LA GREÑA, ACABAR: terminar una conversación discutiendo.
ZARPADA: zarpazo.
ZARPAU: puñado de algo.
ZARRACATALLA: grupo numeroso de niños.
ZARRAPASTROSO: Desastrado, con los vestidos sucios, rotos o descuidados.
ZARRAPATÁN: persona tormentosa.
ZARRINGA ZARRANGA: dícese cuando se anda con zapatos tan holgados que se van saliendo del pie.
ZARRIO: algo viejo que no sirve para nada.
ZARRIOSO: andrajoso, amigo de llevar zarrios.
ZARZALLOSO: tartamudo.
ZASCANDIL: Persona de poco juicio, informal, ligero, saltabancos, saltabardales, saltaparedes. Suceso brusco, bronca
ZAURÍN: persona que no puede estarse quieta.
ZEÑA: guiño, señal.
ZOFRA: correa de aparejo para el carro.
ZUMBAR LA BADANA: ir con rapidez.
ZUMBAR: pegar.
ZURRA: paliza
ZURRAPA: pequeña porción de cualquier sustancia blanda, que constituye suciedad. Ej..."este vino esta lleno de zurrapas"
ZURRIAGO: látigo, tira de cuero, o cuerda, generalmente sujeta a una vara que se emplea para pegar; por ejemplo a las caballerías para estimularlas.
ZURRUTE: mierda en forma de chorizo.
ZURULLO: apelotonamiento de algo que habría de estar separado.
ZUTANO: persona indeterminada.